Vertaling van "the program can be modified" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa puede ser modificado
The random patio layout generated by the program can be modified manually by swapping group of paving slabs.
La disposición del patio aleatorio generado por el programa puede ser modificado manualmente por el grupo de losas de pavimentación de intercambio. (ver imagen a la izquierda)
The Caño Cristales tour will be done in a shared group and the program can be modified depending on the number of tourists on site.
La excursión a Caño Cristales se hará en un grupo compartido y el programa puede ser modificado siguiendo el número de turistas en el sitio.
The program can be modified according to your requirements, for example: The duration of your tour, interests and activities, flight reservations, additional destinations and other contingencies.
El programa puede ser modificado de acuerdo a sus requerimientos, duración de su tour, intereses o actividades, reservaciones de vuelos, destinos adicionales y otras contingencias.
If necessary, the program can be modified back at the operator's desk later, without taking up valuable machine time.
Si es necesario, es posible modificar más tarde el programa en el escritorio del operador, sin desperdiciar tiempo valioso de la máquina.
Plus, the whole look and feel of the program can be modified with the configuration options, with which you can determine the background colors, text colors, and other elements.
Además, todo el aspecto del programa es modificable a través de las opciones de configuración desde las que podrás determinar los colores de fondo, texto y demás elementos.
The order of the program can be modified because the tour to San Ignacio operates only on Wednesdays and Saturdays.
El orden del programa puede ser modificado debido a que la excursión a San Ignacio solo opera los días miércoles y sábados.
In case of arriving in Argentina on a Saturday or Monday, the program can be modified, changing the nights in Buenos Aires at the beginning or ending of the itinerary.
En el caso de llegar a Argentina un Sábado o Lunes se podrá realizar el programa cambiando las noches en Buenos Aires al principio o al final del itinerario.
IMPORTANT: The program can be modified for certain departure dates (when there are two groups at the same time).
IMPORTANTE: el programa se puede realizar de forma invertida para ciertas fechas de salida (cuando hay dos grupos al mismo tiempo).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.