We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa encontró
To my surprise, the program found a lot of recent pictures but a majority of those files were said unrecoverable.
Para mi sorpresa, el programa encontró muchas fotos recientes, pero la mayoría de esos archivos fueron declarados irrecuperables.
Your AP final, the program found a match for plagiarism.
Once that the process is done, you will then be able to see all the data that the program found on your iOS device.
Una vez que haya terminado el proceso, podrá ver todos los datos que el programa encontró en su dispositivo iOS.
The program found the file and recovered it in full.
El programa encontró el fichero y lo recuperó en su totalidad.
The program found a larger number of possible regulatory sequences in the 5' flanking region of the genes.
El programa encontró mayor número de posibles secuencias reguladoras en la región flanqueadora 5' de los genes.
You will only need to decide which of the program found duplicate images, remove and which to leave.
Usted solo tendrá que decidir qué del programa encontraron imágenes duplicadas, eliminar y cuáles dejar.
Evaluation of the program found it to be beneficial for participants in terms of coping skills, education, and overall quality of life.
La evaluación del programa encontró que es beneficioso para los participantes con habilidades limitadas y mejoró su educación y la calidad de vida en general.
To find out is trainer working or not, minimize the game and open the window of a trainer - there should be specified, the program found a running game or not.
Es trainer de trabajo o no, minimizar el juego y abrir la ventana de un trainer no debe ser especificado, el programa ha encontrado un juego de correr o no.
See for example the problem that the program found in our HD.
Evaluation of the program found that among program participants, fewer women believed that FGM was necessary, and fewer women were willing to have their daughters undergo FGM.
La evaluación del programa reveló que, entre las personas participantes, menos mujeres creían que la MGF era necesaria, y menos mujeres estaban dispuestas a someter a sus hijas a la MGF.
The program found that children would use the signs they learned in the classroom at home.
Se observó que los niños utilizaban también en casa los signos que habían aprendido en el aula.
The program found that most of its clients were unemployed, low-income, single parents, or others who had faced violence and were experiencing economic difficulty; many were seeking help with divorce and custody determinations.
El programa comprobó que la mayoría de sus clientes eran desempleadas, de bajos ingresos, madres solteras y otras mujeres que habían sufrido violencia y pasaban por dificultades económicas; muchas buscaban ayuda para el divorcio y para las decisiones relativas a la custodia.
The program found relatively little difference between 4- and 2-session interactive counseling interventions, but found lower rates of new STDs among the interactive counseling groups compared to groups that only received information.
El programa descubrió relativamente poca diferencia entre las intervenciones de 2 y las de 4 sesiones de consejería interactiva, pero encontró tasas más bajas de ETS entre los grupos que recibieron consejería interactiva en comparación con otros grupos que solo recibieron información.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.