We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa ha permitido
In partnership with APS and a charitable gift from individual players, the program has allowed children from across the state to play baseball and softball at quality facilities.
Con el apoyo de APS y contribuciones benéficas de jugadores de los D-backs, el programa ha permitido a niños en todo el estado jugar béisbol y softball en instalaciones de calidad.
Since it was created by Executive Order in 2012, the program has allowed more than 800,000 young people who were brought to the United States as children to remain in the country.
Desde que fue creado por la Orden Ejecutiva en 2012, el programa ha permitido a más de 800.000 jóvenes que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños a permanecer en el país.
The program has allowed communities to strengthen ties among their members while generating a social fabric.
El programa ha permitido a las comunidades fortalecer los lazos entre sus miembros al tiempo que ha generado tejido social.
The program has allowed people who otherwise wouldn't have been able to, to buy a motorcycle to use as a taxi, or to buy a mill and go into the corn grinding business.
El programa ha permitido que las personas que no pueden comprarse una motocicleta para usarla como taxi, puedan hacerlo; o también ha permitido comprar un molino para emplearla en el negocio de molienda de maíz.
Submit a brief description of how the knowledge acquired during the program has allowed the student to establish the new entity.
Enviar una descripción breve de cómo el conocimiento adquirido durante el programa le ha permitido al estudiante establecer la nueva entidad.
Furthermore, the implementation of the program has allowed us to exchange proposals and also verify that the structure of focus groups is a valid model for collaborative coaching.
Además, la implementación del programa ha permitido conocer propuestas de cambio y comprobar también que el formato de los grupos de reflexión es un modelo válido de asesoramiento colaborativo.
Submit a brief description of how the knowledge acquired during the program has allowed the student to establish the new entity.
Presentar una breve descripción de cómo los conocimientos adquiridos durante el programa le han permitido el fundar la nueva entidad productiva.
In partnership with APS and a charitable gift from individual players, the program has allowed children from across the state to play baseball and softball at quality facilities.
En asociación con APS y un regalo benéfico de parte de jugadores individuales, el programa ha ayudado a niños a través del estado a jugar béisbol y softbol en facilidades de calidad.
Since the beginning of July 1, 2009, the program has allowed 2.286 conversions until April this year, a period ending with the bonus of 400 more and a 10% discount on adaptation to CNG.
Desde que comenzó el 1 de julio de 2009, el programa ha posibilitado 2.286 conversiones hasta abril de este año, un período que terminó con la bonificación de 400 más y un 10% de descuento sobre la adaptación al GNV.
The success of the program has allowed him to participate in several programs, including Tu cara me suena in the third season, where she took second place.
El éxito del programa, le ha permitido participar en varios programas, incluyendo Tu cara me suena 3º Temporada, donde ocupó el segundo lugar.
Minda Hernández, a TPS recipient from El Salvador who works as a housekeeper, said the program has allowed her to work to support her 16-year old son.
Minda Hernández, una beneficiaria del TPS de El Salvador que trabaja como ama de llaves, dijo que el programa le permitió trabajar para mantener a su hijo de 16 años.
The evaluation and validation of the Program has allowed us to know its connotation in the surroundings and to reformulate new educative requirements.
La evaluación y validación del Programa nos ha permitido conocer su impacto en el medio y reformular nuevas necesidades educativas.
The development of the Program has allowed us to link teaching activities to investigation projects and so for to contribute to the integral education of the students.
Su desarrollo nos permitió vincular la actividad docente a proyectos de investigación y, de esta forma, contribuir a la educación integral de los estudiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.