We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa realiza un seguimiento
In addition, the program keeps track of all of the websites that are visited and how long they are open.
El programa, además, mantendrá un completo registro de las páginas web visitadas y el tiempo de estancia en cada una.
The program keeps track of who does what and how much.
El programa realiza un seguimiento de quién hace qué y cuánto.
The program keeps track of your favourite map sections and can "memorise" all regions that have been selected more than once.
Al fin y al cabo, el programa memoriza sus mapas preferidos, pudiendo aprenderse de memoria todas las regiones que se hayan seleccionado varias veces.
The program keeps track of if I answered or didn't, whether I logged in or not.
El programa puede guardar un registro de lo que respondo, o no, de si ingresé o no.
The program keeps track of how well you know each question, so it can test your weaker spots more frequently.
El programa realiza un seguimiento de qué tan bien conoce cada pregunta, por lo que puede poner a prueba sus puntos más débiles con mayor frecuencia.
The program keeps track of the moods that you enter and every week, you can look at your mood tally.
El programa comprueba los estados de ánimo que se introducen y todas las semanas puedes ver en tu cuenta tu estado de ánimo.
The program keeps track of the time you spend working with your computer and can help you minimize the negative influence on your health.
El programa puede ayudarle a minimizar la influencia negativa a su salud.
The program keeps track of the IP addresses of the computers it passes, thereby providing numerous points of entry to the Gnutella network.
El programa va guardando las direcciones IP de los equipos por los que pasa, de esta forma tiene varios puntos de entrada a la red Gnutella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.