Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program makes it possible
Vertaling van "the program makes it possible" in Spaans
el programa hace posible
el programa permite
Its visual service is one of its great potentials thanks to the high level of detail, but it should also be added that the program makes it possible to carry out modifications to each stage of the process, guaranteeing an internal manufacturing standard.
Su servicio visual es uno de sus grandes potenciales gracias a su alto nivel de detalle, pero también debemos añadir que el programa hace posible la realización de modificaciones en cada paso del proyecto garantizando un estándar de fabricación interna.
In addition to working with single files, the program makes it possible to recover entire partitions on NTFS and FAT systems by scanning each block to find their tracks.
Además de trabajar con archivos individuales, el programa hace posible recuperar particiones completas en sistemas NTFS y FAT al escanear cada bloque para encontrar sus pistas.
The program makes it possible for single song, playlists, artists downloaded easily.
El programa hace posible que una sola canción, listas de reproducción y artistas sean descargados fácilmente.
In the two finalities, the program makes it possible for the students to choose options.
En las dos finalidades, el programa permite a los estudiantes elegir opciones.
Finally, the program makes it possible to extract the audio files from videos in the supported formats.
Finalmente, el programa permite la extracción de la pista de audio de vídeos en los formatos soportados.
Quite the opposite, the program makes it possible to add your own comments, play background music and sounds, display captions and use special transition effects.
No es eso exactamente, el programa te da posibilidad de añadir tus propios comentarios, ejecutar la música de fondo, mostrar títulos y usar efectos especiales de transición.
For example, the use of the program makes it possible to integrate the vehicle pipe system as early as the design phase and the drawings are automatically generated.
En el software se puede integrar, por ejemplo, la tubería del vehículo ya durante la fase de construcción, la elaboración del dibujo se realiza de manera automatizada.
The flexibility in configuring the program makes it possible to choose the optimal ratio between the quality of documents copies and the size of output files.
La flexibilidad de configuración del programa hace posible elegir la relación óptima entre la calidad de las copias de los documentos y el tamaño de los archivos de salida.
Each student or user will receive a link to the survey, and the program makes it possible to see who has replied to a survey and to remind those who have not yet done so.
Cada estudiante o usuario recibirá un enlace a la encuesta, y usted tendrá la posibilidad de ver quién ha contestado la encuesta y recordárselo a aquellos que no lo han hecho todavía.
Therefore, the program makes it possible to hide all the download windows by a single click in the main tab of "My Downloads", which is located next to the search box at the top of the program.
Por lo tanto, el programa permite ocultar todas las ventanas de descarga de un solo clic en la pestaña principal de "Mis descargas", que se encuentra junto al cuadro de búsqueda en la parte superior del programa.
Besides the high-quality output, the program makes it possible for you to choose the proper TV and DVD or Blu-ray standards to suit your particular location.
Además de la salida de alta calidad, el programa hace que sea posible para que usted pueda elegir la TV adecuada y las normas de DVD o Blu-ray para adaptarse a su situación particular.
Church of Scientology sponsorship of the program makes it possible for thousands of educators around the world to obtain the materials free of charge.
La Iglesia de Scientology, patrocinadora del programa, hace posible para miles de educadores de todo el mundo obtener gratuitamente estos materiales.
The flexibility of the program makes it possible for me to keep my current job as Director of Acquisitions Management in the DekaBank, in order to keep the level, expand and consolidate my knowledge.
Su flexibilidad hace posible que en mi trabajo actual de Director de Gestión de Adquisiciones en el DekaBank pueda continuar regularmente para así mantener el nivel, ampliar y consolidar mis conocimientos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 116 ms.
