We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa para eliminar
el programa para quitar
el programa elimine
You will have to register the program to remove the limitations.
Users can use the program to remove some original content from a PDF file, and then add their text and images.
Los usuarios pueden utilizar el programa para quitar algo de contenido original de un archivo PDF, y luego añadir su texto e imágenes.
To use the program to remove the noise from all audio files (not just the selected fragment), cut the selection that you made when creating the noise profile.
Para que el programa elimine el ruido en todo el archivo de audio y no solamente en el fragmento seleccionado, quite la selección que haya realizado para la creación del perfil de ruido.
If you want the program to remove all traces of the deleted databases once they are packed in the encrypted file, then check the "Delete data in a safe way" checkbox.
Si desea que el programa elimine todo rastro de las bases de datos del disco duro después de empaquetarlas, active la casilla "Borrar datos de forma segura".
For faster defragmentation, you can set the program to remove temporary files prior to defragmenting.
Para una desfragmentación más rápida, puede configurar el programa para eliminar archivos temporales antes de la desfragmentación.
All this demonstrates the advantage of using the program to remove repeated office files compared to manual search and removal of copies of MS Office files.
Todo esto demuestra la ventaja de utilizar el programa para eliminar archivos duplicados de oficina en comparación con la búsqueda y extracción manual de las copias de los archivos de MS Office.
Just use the program to remove the DRM.
Solo tienes que utilizar el programa para eliminar el DRM.
In the report provided all the files have the default marked for deletion, and users can only instruct the program to remove them.
En el informe previsto todos los archivos tienen el valor predeterminado marcado para su eliminación, y los usuarios solo pueden instruir al programa para eliminarlos.
Although regarding the effectiveness of the program to remove the participants of poverty its positive impact can not be confirmed, improvements in the development of opportunities and resilience factors in the participants are recognized.
Aunque no puede confirmarse el impacto positivo respecto a la efectividad del programa para sacar a los participantes de la pobreza, se reconocen mejoras en el desarrollo de oportunidades y factores de resiliencia en los participantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.