Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program unless
Vertaling van "the program unless" in Spaans
el programa a menos que
el programa a no ser que
You'll also need to repeat this process every six months for the first year you use the program unless you opt to make a donation to the developers.
Usted también necesitará repetir este proceso cada seis meses por el primer año que usted utiliza el programa a menos que usted opte hacer una donación a los reveladores.
The subsidiary is controlled by the parent company; rights or no rights, it won't redistribute the program unless the parent company decides to do so.
La empresa subsidiaria está controlada por la empresa matriz; derechos aparte, no redistribuirá el programa a menos que la empresa matriz decida hacerlo.
The DVD player will play these tracks throughout the program unless the viewer changes the selection.
El reproductor de DVD reproducirá estas pistas en todo el programa a menos que el usuario cambie la selección.
In September the Fed launched an open-ended asset-purchase program, kicking it off with a monthly US$40 billion in mortgage-backed securities and promising to continue or ramp up the program unless the outlook for the labor market improves substantially.
En septiembre, la Fed lanzó un abierto programa de compra de activos, partiendo con 40.000 millones de dólares en valores respaldados por hipotecas y prometiendo continuar o reforzar el programa a menos que las perspectivas del mercado laboral mejoren sustancialmente.
Last week, Democrats threatened to shut down the program unless privacy concerns could be addressed.
La semana pasada los demócratas amenazaron con cerrar el programa a menos que se abordaran las preocupaciones sobre privacidad.
But now the Wall Street Journal reports Democrats are threatening to shut down the program unless the department does more to address privacy concerns.
Sin embargo, ahora el Wall Street Journal informa que los demócratas están amenazando con cancelar el programa a menos que el Departamento trate en mayor profundidad el tema de la privacidad.
You cannot begin to utilize the program unless you have a default printer selected.
No se puede empezar a utilizar el programa a menos que tenga una impresora predeterminada seleccionada.
You're not allowed to petition to be part of the program unless you have a specific person to hire; you have to petition on a specific person's behalf.
No se le permite hacer una petición para ser parte del programa a menos que tenga una persona específica para contratar; usted tiene que solicitar en nombre de una persona específica.
The Fed in September launched an open-ended round of asset purchases, kicking it off with $40 billion in monthly purchases of mortgage-backed securities and pledging to continue or expand the program unless the labor market improves substantially.
En septiembre, la Fed lanzó un programa de compra de activos, que inició con la adquisición mensual de valores respaldados por hipotecas por 40.000 millones de dólares, y prometió seguir expandiendo el programa hasta que el mercado laboral mejore sustancialmente.
Ten state attorneys general have threatened to file a federal lawsuit against the program unless it is halted by September 5.
Diez fiscales generales estatales han amenazado con emitir una denuncia federal contra el programa al menos que sea detenido el 5 de setiembre.
Not even the most advanced users or the use of high technology application can detect and remove the program unless the administrator does so.
Ni siquiera los usuarios más avanzados pueden detectar y eliminar el programa a no ser que lo haga el administrador. Tipo Shareware
Can't read you into the program unless it's cleared by SECNAV himself.
No puede obtener detalles si no es autorizado directamente por SECNAV.
On the other hand, people will not be able to build the program unless the other GNU tools are available.
Por el otro lado, la gente no será capaz de construir el programa a no ser que tenga disponible el Compilador de Pascal de GNU.
Synoniemen voor the program unless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
