Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program was expanded
Vertaling van "the program was expanded" in Spaans
el programa se amplió
el programa se expandió
el programa fue ampliado
el programa fue extendido
el programa fue expandido
Gradually, however, the program was expanded.
Sin embargo, poco a poco el programa se amplió.
In 2015 the program was expanded to include technical studies.
En 2015 el programa se amplió para incluir los estudios técnicos.
In May 1992, when the direct repatriation policy was adopted, the program was expanded and opened to any Haitian wishing to make a claim.
En mayo de 1992, cuando se adoptó la política de repatriación directa, el programa se expandió y abrió a cualquier haitiano que deseara formular una solicitud.
At the beginning of the year, the program was expanded to cover defined contribution plans such as 401(k)s and some defined benefit plans.
El programa se expandió a principios de año y ahora también cubre planes de contribución definidos como los planes 401(k) y algunos planes de beneficios definidos.
Later the program was expanded and the Colombian government gave more resources to the program with a reintegration process more complex and with a long-term.
Más adelante el programa fue ampliado y el gobierno colombiano le dio más recursos al programa con un proceso de reintegración más complejo y a largo plazo.
Over the next years, the program was expanded to include other threatened tortoise populations such as the ones on Española, Santiago, San Cristóbal, Isabela, and Pinta Islands.
Durante los años siguientes, el programa fue ampliado para incluir otras poblaciones amenazadas de tortugas como las de Española, Santiago, San Cristóbal, Isabela y de la isla Pinta.
In recent years the program was expanded to include many popular tourist destinations with the intention to make it easier to visit these cities.
El programa fue ampliado en estos últimos años para incluir muchas destinaciones turísticas populares con la intención de hacerle más fácil visitar estas ciudades.
After a successful six-month trial, the program was expanded to include 16 representatives, as well as the coordinator.
Tras una prueba satisfactoria de seis meses, el programa se amplió hasta alcanzar los 16 representantes, además del coordinador.
In 2007, the program was expanded to cover the rest of the country.
En 2007, el programa se amplió al resto del país.
In 1982 the program was expanded to all Catalonia, incorporating the detection of congenital hypothyroidism and in 2000 the detection of cystic fibrosis was also included.
En 1982 el programa se amplió a toda Cataluña, incorporando la detección del hipotiroidismo congénito y en el 2000 se incorporó la detección de la fibrosis quística.
Starting in 2009, the program was expanded to 10 other countries in Latin America and the Caribbean and has benefitted around 6,000 young people ages 15 to 24.
A partir de 2009, el programa se amplió a otros 10 países de América Latina y el Caribe y ha beneficiado a alrededor de 6.000 jóvenes de entre 15 a 24 años.
Now known as Children's Contact Services, the program was expanded by 25 new centres in 2000-01.
Esos centros se denominan ahora Servicios de contacto con los hijos y el programa se amplió en 25 nuevos centros en el ejercicio 2000-2001.
In 2013, the program was expanded to include an option in Spanish with leading cooperating institutions in Latin America and Spain.
En 2013, el programa se amplió para incluir una opción en español con las principales instituciones cooperantes en América Latina y España.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 100 ms.
