Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will check
Vertaling van "the program will check" in Spaans
el programa comprobará
el programa verificará
You can also register your bets and the program will check the amount of hits.
También puede registrar sus apuestas y el programa comprobará la cantidad de hits.
When all levels have been installed, the program will check for updates.
Cuando se hayan instalado todos los niveles, el programa comprobará si hay actualizaciones disponibles.
Furthermore, by adding the link, the program will check those links are functional.
Además, al añadir el enlace, el programa verificará que éste sigue en funcionamiento.
This process can take a while as the program will check if there are potential errors or copy protections attached in the disc.
Este proceso puede llevar un tiempo ya que el programa verificará si hay errores potenciales o protecciones de copia adjuntas en el disco.
The user may define a group of different vehicle types (e.g. of varying lengths) and the program will check, for any location in the model, which vehicle causes the worst effect.
El usuario puede definir un grupo compuesto por diferentes tipos de vehículos (por ejemplo, de distintas longitudes, distancias entre ejes, etc.) y el programa verificará cual es el vehículo que causa el efecto más desfavorable en cualquier punto del modelo.
Automatically check for program updates - if enabled, the program will check for updates by connecting to Helicon Soft server each time when started.
"Buscar actualizaciones automáticamente" - si está habilitado, el programa comprobará si hay actualizaciones conectándose al servidor de Helicon Soft al iniciarse el programa.
If we remember the number of characters that contains the password (password length), we can use the field "Max Password Length" to limit the number of characters that the program will check.
Si nos acordamos del número de caracteres que contiene la contraseña, podemos usar el campo de "Max Password Length" para limitar el número de caracteres que el programa comprobará.
Automatic: Once registered, the program will check your status alone and ballots that are in the system ATTT of Panama.
Automático: Una vez registrado el programa verificará por si solo tu estado y las boletas que hay en el sistema de la ATTT de Panamá.
The program will check the integrity and provide the results on screen
El programa comprobará la integridad mostrando el resultado en pantalla
The program will check the network with the indicated data and will design it, if required.
El programa comprobará la red con los datos indicados y la dimensionará si es necesario.
Otherwise the program will check against a non-existent element which will cause an error.
De otra forma, el programa buscaría un elemento inexistente, lo que produciría un error.
At this time, the program will check your mobile and recognize which situation it is stuck into.
Todo este tiempo, el programa revisará tu dispositivo y reconocerá la situación en que se encuentra atascado.
In future versions, the program will check other standards by editing the check parameters.
En próximas versiones el programa podrá comprobar otras normativas mediante la posibilidad de edición de los parámetros de comprobación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 96 ms.
