Vertaling van "the program will connect" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa se conectará
Once launched the program will connect to the Microsoft servers and will download the application.
Una vez ejecutado, el programa se conectará a los servidores de Microsoft y descargará la aplicación completa.
When you run TuneFab Audiobook Converter, the program will connect with your iTunes and catch the lists of audiobooks you have added.
Cuando ejecute TuneFab Audiobook Converter, el programa se conectará con su iTunes y capturará las listas de audiolibros que ha agregado.
Within the profile setup, you can specify the update server to which the program will connect and download updates; any server from the list of available servers can be used, or a new server can be added.
En la configuración del perfil, se puede especificar el servidor de actualización al que se conectará el programa y descargará las actualizaciones; es posible utilizar cualquier servidor de la lista de servidores disponibles o agregar un servidor nuevo.
You just have to select which type of search you want to perform, and the program will connect you with the Whois database, and display the results.
Solo tendrás que insertar el tipo de búsqueda que quieres hacer y el programa te conectará con la base de datos Whois para mostrarte todos los resultados.
You can create a user list and favourite Hub list that the program will connect to when it starts up.
Puedes crear una lista de usuarios y Hubs favoritos para que el programa se conecte al inicio.
When you click the button to begin registration, the program will connect you to the Micro Area registration server and will register your product.
Al pulsar el botón de iniciar registro, el programa conectará con el servidor de registros de MICROAREA y registrará su producto.
6: Click "Start" or "Connect", the program will connect the receiver.
The program will connect these younger companies with road safety experts to advance innovative solutions that might reduce road crashes and fatalities.
El programa pondrá en contacto a estas empresas jóvenes con expertos en seguridad vial con el fin de promover soluciones innovadoras que reduzcan los choques y las muertes en la carretera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.