We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa permitirá
El programa le permitirá
Using a combination of e-learning and on-site training, the program will enable partners to provide key guidance and leadership to their local markets, including sales, services and customer support.
Utilizando una combinación de formación a distancia y capacitación presencial, el programa permitirá aportar a los socios la orientación clave y el liderazgo a sus mercados locales, incluyendo ventas, servicios y atención al cliente.
Online and offline, the program will enable the sharing of databases across departments and allow residents and companies to avoid repeatedly submitting documents, reducing document requirements by 60%.
En línea y sin conexión, el programa permitirá el uso compartido de bases de datos entre departamentos y permitirá a los residentes y empresas evitar tener que presentar repetidamente documentos, lo que reducirá los requisitos de documentos un 60%.
Offering "a more comprehensive service that rewards users for interacting with Nintendo products and services in a variety of ways", the program will enable players to earn points through both buying and playing games, among other features like cloud save data storage.
Ofreciendo "un servicio de recompensas más comprensivo para que los usuarios interactúen con los productos y servicios de Nintendo de distintas maneras", el programa permitirá a los jugadores ganar puntos al comprar o jugar videojuegos, entre otras funcionalidades como salvado de datos en la nube.
Online and offline, the program will enable the sharing of databases across departments and allow residents and companies to avoid repeatedly submitting documents, reducing document requirements by 60%. Xi'an Releases One-stop City Services Platform.
Con servicios virtuales y de atención en persona, el programa permitirá compartir bases de datos entre los distintos departamentos e impedirá que los ciudadanos y las empresas presenten documentos repetidamente, con lo cual los requisitos de documentación se reducirán en 60 %.
The program will enable students to develop a strong foundation in emerging media, particularly in the areas of new communication technologies, website development and design, and visual communications within a mass communications context.
El programa permitirá a los estudiantes desarrollar una base sólida en medios emergentes, particularmente en las áreas de nuevas tecnologías de comunicación, desarrollo y diseño de sitios web y comunicaciones visuales dentro de un contexto de comunicación masiva.
The program will enable 1,100 primary schools in Serbia to be equipped with computer hardware, and each digital study lab will have enough space for up to 30 students.
El programa permitirá equipar 1100 escuelas primarias con hardware y cada laboratorio digital tendrá suficiente espacio para 30 estudiantes.
During training, the program will enable participants to review paradigms, focusing on the ability of action for achieving unprecedented results.
Durante la formación, el programa, permitirá a los participantes la revisión de paradigmas, centrándose en la capacidad de acción para el logro de resultados inéditos.
The program will then convert WAV to MP3 format within a few minutes, and later the program will enable you to open the converted MP3 file.
El programa convertirá el formato WAV a MP3 en unos pocos minutos, y te permitirá abrir el archivo MP3 convertido.
Non-formal and formal learning opportunities during the program will enable you to acquire essential competences for personal growth in order to become an Active Global Citizen, thereby improving your employment prospects and facilitating your transition into the labor market.
Las oportunidades de aprendizaje no formal y formal durante el programa le permitirán adquirir las competencias esenciales para el crecimiento personal con el fin de convertirse en un Ciudadano Global Activo, mejorando así sus perspectivas de empleo y facilitando su transición al mercado laboral.
Designed for Spanish speaking MBA students, the program will enable you to build on your leadership skills.
Diseñado para estudiantes de Maestría en Administración de Empresas que hablan español, el programa te permitirá fortalecer tus habilidades de liderazgo.
The first phase of the program will enable 45 AMHPAC members to meet the requirements of the Produce Traceability Initiative (PTI) using HarvestMark PTI solutions.
La primera fase del programa permitirá a 45 miembros de la AMHPAC cumplir los requerimientos de la Iniciativa de Rastreabilidad en Frutas y Verduras (PTI) utilizando las soluciones HarvestMark PTI.
The program will enable you to develop as well as understand yourself, and your management style
The financial resources provided by the Program will enable the university to carry out applied research and development to show the feasibility of a technology.
Los recursos financieros previstos en el Programa permitirán que la universidad realice actividades de investigación aplicada y de desarrollo a fin de mostrar la viabilidad de determinadas tecnologías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.