Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program will need
Vertaling van "the program will need" in Spaans
el programa necesitará
el programa tendrá
This may take some time due to the amount of data that the program will need to read through.
Esto puede llevar algún tiempo debido a la cantidad de datos que el programa necesitará leer.
He said the coming year will tell if the program is self-sustainable through bike-sharing revenue or if the program will need continued sponsorships to carry it through.
Dijo que el año que viene dirá si el programa es autosustentable a través de los ingresos de compartir bicicletas o si el programa necesitará continuar los patrocinios para llevarlo a cabo.
This means the program will need to nag the user more often, but should also mean that extraction should work better in non-standard locations.
Esto significa que el programa tendrá por molestar al usuario con más frecuencia, pero también debe significar que la extracción debe trabajar mejor en ubicaciones no estándar.
Included with that letter may be a list of additional documentation that the program will need upon, or shortly after, enrollment including, child health appraisal, e.g., physical, dental records and immunization records.
Junto con esta carta puede ser una lista de la documentación adicional que el programa tendrá en o poco después de la inscripción incluida la evaluación de la salud infantil, por ejemplo, físicos, registros dentales y los registros de vacunación.
Additionally, the program will need the disc to refer to certain files (that would bring up a prompt for the CD to be inserted).
Además de eso, el programa necesitará del disco para referirse a ciertos archivos (eso abrirá una entrada para que el CD sea introducido).
It will take more time as the program will need to 'listen' to all of the songs and to scan their ID3 tags as well, but the result will be even more precise.
Se tardará más tiempo ya que el programa necesitará "escuchar" todas las canciones y analizar sus etiquetas ID3 también, pero el resultado será incluso más preciso.
Additionally, the program will need the USB to refer to certain files.
Además de eso, el programa necesitará del USB para referirse a ciertos archivos.
Note, if you checked the Verify disc, the recording will take a little longer depending on the size of the output files as the program will need time to verify them.
Si ha seleccionado la opción de Verificar disco, la grabación llevará más tiempo en función del tamaño de los archivos de salida, ya que el programa tendrá que verificarlos.
For Goldman Sachs to break even on its original investment, the program will need to reduce reincarceration by 10%.
Para que Goldman Sachs logre el umbral de rentabilidad de su inversión inicial, el programa necesitará reducir el reingreso en 10%.
The program will need permission to access data on your phone.
El programa necesitará permiso para acceder a los datos en su teléfono.
This year is a tipping point: The program will need to dip into its reserves to pay full benefits from this point forward, absent any change to the program.
Este año marca un punto clave: en adelante el programa tendrá que usar parte de sus reservas para pagar beneficios completos, a no ser que se efectúen cambios en el programa.
However, the program will need to be installed for the first lesson.
Sin embargo, es necesario instalar el programa para la primera lección.
To cancel file removal, the program will need to perform a complete disk scan and analyze it in order to determine the possibility of restoring the deleted file.
Para deshacer la eliminación de contactos y mensajes de correo, el programa debe escanear todo el disco y analizar la posibilidad de recuperar los datos borrados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 154 ms.
