We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fiscal stance as presented in the programme can be considered as slightly restrictive.
La política presupuestaria presentada en el programa puede considerarse ligeramente restrictiva.
Criminal activity while in the programme can result in expulsion.
La realización de actividades delictivas mientras están en el programa puede dar lugar a su expulsión.
The Commission is taking all necessary steps so that the programme can be in place and operational within the following three months.
La Comisión está adoptando todas las medidas necesarias para que el programa pueda estar operativo en los próximos tres meses.
The growth assumptions underlying the programme can be considered as plausible, tilted to favourable in the outer year.
Las hipótesis de crecimiento subyacentes en el programa pueden considerarse verosímiles, aunque un tanto favorables para el último año.
However, a gap might be forming between the demand for certain specialties and what the programme can offer.
Sin embargo, podría estar produciéndose un desfase entre la demanda de algunas especialidades y lo que el programa puede ofrecer.
A strategy would help match the expectations of beneficiaries with what the programme can deliver within given resources.
Toda estrategia debería contribuir a que las expectativas de los beneficiarios estuvieran a la altura de lo que el programa puede ofrecer con unos recursos determinados.
When planning the activities to be carried out as part of an intervention, the programme can set activity targets.
Al planificar las actividades que deben realizarse en el marco de una medida de intervención, el programa puede establecer objetivos de actividades.
In accordance with that request, the programme can make available expert assistance in the drafting and implementation of such plans.
De conformidad con esa petición, el programa puede facilitar la asistencia de expertos en la redacción y ejecución de planes de esa índole.
UCT believes that the programme can be replicated in higher education institutions who are engaging with transformation.
UCT cree que el programa puede replicarse en instituciones de educación superior que están comprometidas con la transformación.
For foreign nationals, the programme can be combined with Swedish language instruction.
En el caso de los extranjeros, el programa puede combinarse con el aprendizaje del idioma sueco.
Further information on the programme can be provided for those interested.
Se puede proporcionar más información sobre el programa para quien esté interesado.
More information about the programme can be found on its website.
Puede consultarse más información sobre el programa en su sitio.
The content of the programme can be brought into question.
El contenido del programa puede ponerse en duda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.