Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme continued to develop
Vertaling van "the programme continued to develop" in Spaans
el programa siguió ampliando
Second, the programme continued to develop its branch office network by budgeting and raising the staff posts for a second branch office to be opened in Jordan later in 2005.
En segundo lugar, el programa siguió ampliando su red de sucursales mediante la presupuestación y creación de puestos para abrir una segunda sucursal en Jordania a finales de 2005.
During this reporting period, the programme continued to develop its branch office network by opening its tenth branch office in Ramallah in April 2004.
Durante el período al que se refiere el informe, el programa siguió ampliando su red de sucursales con la inauguración de su décima oficina en Ramallah en abril de 2004.
Additionally, the programme continued to develop the new software (CRF reporter) for reporting of national GHG inventories by Annex I Parties, and initiated the development of a separate module for reporting LULUCF emissions and removals.
Además, siguió creando el nuevo programa informático (CRF reporter) para la presentación de los inventarios nacionales de GEI por las Partes del anexo I, y empezó a elaborar un módulo aparte para comunicar las emisiones y absorciones de UTS.
The programme continued to develop a network of field-based analysts and partnerships with other organizations.
El programa siguió desarrollando la red de analistas y las asociaciones con otras organizaciones sobre el terreno.
The programme continued to develop gender-sensitive indicators to improve the monitoring and evaluation of FAO gender mainstreaming activities and to assist in measuring the outputs of the Gender Plan of Action.
El programa siguió elaborando indicadores con sensibilidad de género destinados a mejorar el seguimiento y la evaluación de las actividades de incorporación de las cuestiones de género en la FAO para ayudar a medir los resultados del Plan de Acción sobre Género.
The Programme continued to develop its collaboration with United Nations agencies, in line with General Assembly resolution 63/311 on United Nations system-wide coherence.
El Programa siguió colaborando con los organismos de las Naciones Unidas en consonancia con la resolución 63/311 de la Asamblea General, sobre la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 104 ms.
