Vertaling van "the programme coordinates" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa coordina
To this end, the programme coordinates, supports and funds the implementation of transnational projects. ACT
Para ello, el programa coordina, apoya y financia la aplicación de proyectos transnacionales. ACTO
In addition, the programme coordinates the ongoing implementation of the new fiduciary standards established by the Global Environment Facility (GEF).
Además, el Programa coordina la actual aplicación de las nuevas normas fiduciarias adoptadas por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM).
The programme coordinates all digital content of the various training fields and supports the apprentices, trainees and dual students.
El programa coordina todos los contenidos digitales de las distintos ámbitos de estudio y acompaña a los jóvenes en prácticas y estudiantes de formación dual.
The programme coordinates its activities with local ministries and is linked with bilateral programmes run by German development cooperation.
El programa coordina sus actividades con los ministerios locales y se vincula con los programas bilaterales que impulsa la agencia alemana de cooperación para el desarrollo.
To this aim, the programme coordinates activities in different industry sectors and encourages the formation of user groups, pilot projects and work on message standards.
Para ello, se coordinan en el programa las actividades desarrolladas en distintos sectores industriales y se propicia la formación de grupos de usuarios, proyectos piloto y trabajos sobre normas de mensajes.
The Programme coordinates activities of all state bodies for Roma integration as part of the overall national policy aiming at increasing the standard of living and guaranteeing equal opportunities for all.
El Programa Marco coordina las actividades de todos los órganos estatales que se ocupan de la integración de los romaníes, como parte de la política general destinada a mejorar el nivel de vida y garantizar la igualdad de oportunidades para todos.
The programme coordinates, supports and finances the implementation of horizontal activities under the fields of intervention of the Community framework strategy on gender equality.
El programa coordinará, apoyará y financiará la ejecución de las actividades horizontales en los ámbitos de intervención de la estrategia marco comunitaria sobre la igualdad entre hombres y mujeres.
The Programme coordinates the efforts of workers, the State and entrepreneurs with a view to eliminating child labour in the banana industry.
El Programa articula los esfuerzos de los trabajadores, del Estado y de los empresarios en torno a la erradicación del trabajo infantil en la producción bananera.
The programme coordinates training on the rights of the child with the state human rights commissions and holds workshops for school shelter staff with the support of civil society organizations.
Asimismo, el PAEI coordina con las Comisiones de Derechos Humanos Estatales, capacitaciones en derechos de los niños; y organiza la impartición de talleres al personal de los albergues escolares con apoyo de OSC.
The Programme coordinates its activities with the Forensic Anthropology Foundation, which for 15 years has been searching for the remains of victims of the armed conflict.
Asimismo, el PNR coordina acciones con la Fundación de Antropología Forense, la cual desde hace 15 años trabaja en la búsqueda de restos de las víctimas del conflicto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programme coordinates in het Engels