Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme defined
Vertaling van "the programme defined" in Spaans
el programa definido
These must renew the local governing bodies and implement the programme defined by the last congress of the Polisario Front.
Éstos deben renovar los cuerpos locales de gobernantes e implementar el programa definido en el último congreso del Polisario.
"On-Board Observer Programme" means the programme defined in Annex II
"Programa de observadores a bordo": el Programa definido en el anexo II
The programme defined by the Estonian government for the Presidency of the European Council in the second half of 2017 has won the support of the Parliament's European Affairs Committee... Read more
El programa definido por el gobierno estonio para la presidencia del Consejo europeo del 2º semestre de 2017 recibió el apoyo de la comisión de Asuntos europeos del Parlamento... Leer más
During its first year of implementation, which was a transition year, the programme defined the new profile of CST advisers and the new composition of the teams.
En el primer año, que fue un año de transición, se definió el nuevo perfil de los asesores de los equipos de servicios técnicos a los países y la nueva composición de los equipos.
the impact of the expected results on the general and specific objectives of the programme defined in Articles 2 and 3 and on measures taken in the different areas as specified in Article 3
This shows that "those who designed the programme defined its targets with abominable precision," Tamayo said.
Eso significa, dijo Tamayo, "que quienes diseñaron este programa definieron su objetivo con abominable precisión".
Contractors co-operating in the programme defined in Annex I of this Contract shall arrange between themselves an exchange of information and licences.
Los contratistas que cooperen en el programa establecido en el Anexo I del presente contrato organizarán entre ellos un sistema de intercambio de información y licencias.
He hoped that a first assessment of the programme defined in the White Paper could be provided in the next periodic report.
Es de esperar que en el próximo informe periódico se hará un primer balance del programa que se indica en el Libro Blanco.
WTO Decision G/SCM/94 refers to the programme defined in accordance with paragraph 4 of the Decision, namely the Special Import-Export Systems for Capital Goods and Spare Parts.
La decisión OMC G/SCM/94, se refiere al Programa definido conforme al numeral 4 de la mencionada decisión, esto es, a los Sistemas Especiales de Importación - Exportación de Bienes de Capital y Repuestos.
The Programme defined key aspects of reproductive health in an international legal document for the first time.
El Programa de Acción de El Cairo definió por primera vez aspectos fundamentales sobre salud reproductiva en un documento normativo internacional.
Cultural diversity is one of the objectives of the Programme defined in the chapter on ethnic minorities; vulnerable groups are mentioned in different chapters and in the context of various cultural activities.
La diversidad cultural es uno de los objetivos del Programa que se definen en el capítulo sobre las minorías étnicas; los grupos vulnerables se mencionan en diversos capítulos y al hilo de diversas actividades culturales.
The Programme defined the role of persons with disabilities in development as both agents and beneficiaries and provided, for the first time, an international policy framework for disability-inclusive development.
En el Programa se definía la función que desempeñaban las personas con discapacidad en el desarrollo como agentes y como beneficiarios y, por primera vez, se ofrecía un marco normativo internacional para un desarrollo que integrase la discapacidad.
The Programme defined the respective responsibilities of the two Governments to work together towards the sustainable development of the Territory.
En el Programa se definieron las responsabilidades respectivas de ambos Gobiernos para trabajar conjuntamente con miras a lograr el desarrollo sostenible del Territorio.
Synoniemen voor the programme defined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
