Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme does not
Vertaling van "the programme does not" in Spaans
However, the programme does not necessarily involve a geographical move.
Sin embargo, el programa no implica necesariamente un traslado geográfico.
Hence the programme does not interfere in any way with production or markets.
Por ello, el programa no interfiere en modo alguno en la producción o los mercados.
This ensures that the programme does not influence farm production and purchase decisions.
Con ello se asegura que el programa no influya en la producción agrícola ni en las decisiones de compra.
However, the programme does not provide a timeline for the implementation of these priorities.
Sin embargo, el programa no incluye un calendario para aplicar esas prioridades.
However, the programme does not bind refugees to the municipality assigned.
Sin embargo, el programa no liga a los refugiados a la municipalidad que les ha sido asignada.
I sincerely regret that the programme does not devote sufficient attention to the needs of disabled people.
Lamento sinceramente que el programa no dedique suficiente atención a las necesidades de las personas con discapacidad.
Up to now, the programme does not include clear binding norms for current primary expenditure.
El Programa no contiene de momento ninguna norma clara de carácter obligatorio para el gasto primario.
Vigilance is required to make sure the programme does not encounter a definitive blockage or too significant a delay.
La vigilancia sigue siendo necesaria para que el programa no experimente un bloqueo definitivo o un retraso demasiado importante.
While the programme does not present a heavy new legislative agenda, it does contain a number of ambitious proposals.
Si bien el programa no presenta un nuevo calendario legislativo demasiado cargado, sí contiene algunas propuestas ambiciosas.
Apart from this, the programme does not spell out measures underpinning the projected decline in the structural balance.
Al margen de éste, el programa no define medidas para facilitar la reducción prevista del déficit en el saldo estructural.
Moreover, the programme does not provide for any measures for the separate disposal of spent batteries and accumulators.
Por otra parte, el programa no prevé ninguna medida en cuanto a la eliminación por separado de pilas y acumuladores gastados.
Also, the programme does not only contribute to the creation of new businesses, but makes them more robust and sustainable.
Asimismo, el programa no solo contribuye a crear nuevas empresas, sino que también las hace más sólidas y sostenibles.
First, the programme does not envisage a medium-term close to balance or in surplus position.
En primer lugar, el programa no contempla una situación presupuestaria a medio plazo de proximidad al equilibrio o superávit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 162 ms.
