Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme has generated
Vertaling van "the programme has generated" in Spaans
el programa ha generado
On the other hand, they point out that the programme has generated approximately 1,200 jobs, some BZ$6 million in revenue from the social fee, and some BZ$120 million in investment.
Por otra parte, señalan que el programa ha generado aproximadamente 1.200 puestos de trabajo, unos 6 millones de dólares de Belice en ingresos de la tasa social y unos 120 millones de dólares de Belice en inversión.
Since the twentieth session of the UNEP Governing Council, the programme has generated more than 50 scientific papers on canopy ecology, climate change, biodiversity and canopy-atmosphere gas exchange.
Desde el 20.º período de sesiones del Consejo de Administración del PNUMA, el programa ha generado más de 50 documentos científicos sobre ecología de la cubierta boscosa, cambio climático, diversidad biológica e intercambios de gases entre la cubierta forestal y la atmósfera.
The programme has generated many publications in several languages to be divulged on an international scale, and have become a reference for professionals in the field of rehabilitation.
El programa ha generado múltiples publicaciones en varias lenguas con el objetivo de su difusión internacional, que ya se han convertido en punto de referencia para los profesionales del campo de la rehabilitación.
The programme has generated research data and lessons from country studies which will no doubt form a basis for future joint ILO/OAU action.
El programa ha generado datos y experiencias, producto de las investigaciones realizadas en los estudios nacionales, que sin duda constituirán un punto de partida para que la OIT y la OUA adopten medidas conjuntas.
The programme has generated $600 million in the Global Environment Facility and other funding for 14,500 initiatives, 50 per cent of which are biodiversity-focused, in 125 countries.
El programa ha generado 600 millones de dólares en financiación del FMAM y otras fuentes para 14.500 iniciativas, el 50% de ellas centradas en la diversidad biológica, en 125 países.
From the outset, however, the programme has generated controversy.
Sin embargo, este programa ha sido polémico desde el principio.
This demonstrates that the programme has generated outputs of national policy importance.
Esto demuestra que el programa ha producido resultados importantes para la política nacional.
With regard to this point, the analyses carried out at the end of each campaign reveal that in its three seasons of operation, the programme has generated economic activity of almost €84 million and created around 2,000 jobs.
En este sentido, los análisis realizados a final de temporada estiman que en las tres temporadas en las que ha funcionado el programa se ha generado una actividad económica de cerca de 84 millones de euros y se han creado unos 2.000 puestos de trabajo.
Since its inception in 2008, the programme has generated a wide range of tools and training materials in English, French and Spanish.
Desde su comienzo en 2008, el programa ha creado una amplia variedad de herramientas y de materiales de capacitación que están disponibles en inglés, francés y español.
The programme has generated interest from around the world.
El programa ha suscitado interés en todo el mundo.
The programme has generated many lessons about young people's practices and the risks they are exposed to.
El programa ha aportado muchos conocimientos sobre las prácticas de los jóvenes y los riesgos que corren.
The programme has generated genuine enthusiasm amongst students and higher education institutions ("HEIs") alike, suggesting high relevance to identified needs.
El Programa ha despertado verdadero entusiasmo tanto entre los estudiantes como entre los centros de enseñanza superior, lo que pone de manifiesto su gran pertinencia con respecto a las necesidades identificadas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
