Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme includes activities
Vertaling van "the programme includes activities" in Spaans
El programa incluye actividades
The programme includes activities in the afternoons Course starting dates 2016
El programa incluye actividades por las tardes. Fechas de inicio de curso para 2016
The Programme includes activities targeted at perpetrators of violence, such as the following
El Programa incluye actividades orientadas a los perpetradores de la violencia, como son las siguientes
This year the programme includes activities such as conferences, historic reenactments, gastronomic events and activities for children.
En esta ocasión, el programa de actividades incluye conferencias, recreaciones históricas, jornadas gastronómicas y actividades para los niños.
The programme includes activities in many spheres.
El programa comprende actividades en muchas esferas.
The programme includes activities in the areas of health, education, water and sanitation, nutrition, children in especially difficult circumstances and decentralization.
El programa contempla actividades en salud, educación, agua y saneamiento, nutrición, niños en circunstancias especialmente difíciles y descentralización.
The programme includes activities to promote and conduct community projects through interaction with the community.
Este programa integra actividades de promoción y realización de proyectos comunitarios mediante actividades interactivas con la comunidad.
The programme includes activities ranging from theatre, exhibitions, talks and conferences, to championships or outings; activities conceived for all ages.
La programación incluye actividades que van desde actuaciones teatrales, exposiciones y conferencias, a campeonatos o excursiones; actividades pensadas para todas las edades.
The programme includes activities to raise awareness on diversity, promotion of reading and book presentations, guided tours, poetry reading and sporting events.
El programa incluye actos de sensibilización con la diversidad, visitas guiadas, presentaciones de libros y fomento de la lectura y la poesía y actividades deportivas, entre otros.
The programme includes activities in such areas as the media, publications, scientific conferences and seminars on such topics as biodiversity, biological resources and the protection of the sea environment.
En el programa se incluyen actividades en esferas tales como los medios de difusión, publicaciones, conferencias científicas y seminarios sobre temas tales como la diversidad biológica, los recursos biológicos y la protección del medio ambiente marino.
The Programme includes the following activities: The Programme includes activities targeted at perpetrators of violence, such as the following: In 2006, 33 specialist support centres for victims of domestic violence were set up and correctional and educational programmes for perpetrators were launched.
El Programa consta de las siguientes actividades: - Recopilación de información sobre casos de violencia; En 2006, se establecieron 33 centros de apoyo especializados para las víctimas de violencia en el hogar y se emprendieron programas de reeducación y rehabilitación de los autores de delito.
The Programme includes activities which are specifically designed to raise the educational community's awareness of the Convention, namely
Entre las actividades que incluye este Programa, aparecen algunas destinadas concretamente a la difusión de la Convención en la comunidad educativa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 99 ms.
