Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme is designed
Vertaling van "the programme is designed" in Spaans
el programa está diseñado
el programa está concebido
el programa está destinado
El objetivo del programa es
el programa está pensado
El programa se ha diseñado
El programa tiene por finalidad
finalidad del programa es
El programa ha sido diseñado
El programa ha sido concebido
el programa tiene como finalidad
El programa está preparado
Este programa tiene por objeto
El programa fue concebido
el programa se diseña
In addition to domestic demands, the programme is designed to meet the new international forest policy norms.
Además de las necesidades internas, el programa está diseñado de forma que se adapte a la nueva política forestal internacional.
In general, the programme is designed to provide incentives to certain corporations that wish to enter "the non-metropolitan regions".
En general, el programa está diseñado para proporcionar incentivos a ciertas empresas que deseen incorporarse a las "regiones no metropolitanas".
As such, the programme is designed to have minimal effects on production decisions.
Por ello, el programa está concebido para tener efectos mínimos sobre las decisiones relativas a la producción.
As the programme is designed to contribute to a sustainable legacy for children, partnerships are essential to leverage both short-term and long-term results.
Puesto que el programa está concebido para contribuir a dejar un legado sostenible para los niños, es esencial impulsar resultados a corto y largo plazo.
Furthermore the programme is designed to encourage private and public investment in the production and use of energy from renewable sources.
Además, el programa está destinado a estimular las inversiones privadas y públicas en la producción y utilización de la energía de fuentes renovables.
According to the website BusinessTech, the ANC-led South African government has claimed that the programme is designed to "combat youth unemployment, instill discipline, patriotism and volunteerism."
De acuerdo con el sitio web BusinessTech, el Congreso Nacional Africano (ANC), partido del gobierno sudafricano, ha declarado que el programa está destinado a combatir el desempleo juvenil, infundir disciplina, patriotismo y voluntarismo.
It has three components, each of which is a set of skills that the programme is designed to enhance
Tiene tres componentes, cada uno de los cuales es un conjunto de habilidades que el programa está diseñado para mejorar
Specifically, the programme is designed to provide women innovators in developing countries with access to the knowledge, skills, and expertise to grow, sustain, and scale their businesses.
Concretamente, el programa está diseñado para proporcionar a las mujeres innovadoras de los países en desarrollo los conocimientos, las habilidades y la experiencia para hacer crecer, mantener y ampliar sus empresas.
Above all, the programme is designed to be able to take into account currently unknown future developments in the online environment and the resulting threats will become increasingly important in the years ahead.
Por encima de todo, el programa está diseñado para tomar en consideración la evolución futura, actualmente desconocida, del entorno en línea y las amenazas resultantes de ella, que cobrarán una importancia cada vez mayor en los próximos años.
The way the programme is designed has enabled me to take two modules per semester and complete it in two and a half years.
La manera en que el programa está diseñado me permitió realizar dos módulos por semestre y completar el programa en dos años y medio.
There is a small choice of options in Year 2 and 3, but the programme is designed to be cohesive and give a broad foundation which maximizes employment opportunities.
Hay una pequeña selección de opciones en Year 2 y 3, pero el programa está diseñado para ser coherente y proporcionar una base amplia que maximice las oportunidades de empleo.
Thus, the programme is designed to appeal to both local and foreign students who wish to obtain a specialist qualification in International law, international relations and foreign trade.
Así, el programa está diseñado para atraer tanto a los estudiantes locales y extranjeros que deseen obtener un título de especialista en... [-]
Nevertheless, the programme is designed to avoid a decline in output, while limiting inflation to about 20%, which, although high by Indonesian standards, is unavoidable given the substantial depreciation of the rupiah.
No obstante, el programa está concebido para evitar una disminución de los resultados, limitando al mismo tiempo la inflación a alrededor del 20 por ciento que, si bien es alta para los niveles de Indonesia, es inevitable ante de la importante depreciación de la rupia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 154 ms.
