Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme is developing
Vertaling van "the programme is developing" in Spaans
el programa está desarrollando
el Programa desarrolla
More After the World Park Congress in Durban (September-2003) and the World Conservation Congress in Bangkok (November-2004), the programme is developing the following areas of work
Tras el Congreso Mundial de Parques en Durban (Septiembre-2003) y el Congreso Mundial de Conservación en Bangkok (Noviembre-2004) el programa está desarrollando las siguientes líneas de trabajo en
In the field of prevention, the Programme is developing a strategy for information, education and communication geared to the population at large, young people and pregnant women.
En materia de prevención, el Programa desarrolla una estrategia de información, educación y comunicación dirigida a la población en general, jóvenes y mujeres embarazadas.
The programme is developing, carrying out and making publicly available the results of an international set of analytically and practically suggestive case studies of conflict prevention successes and failures.
El programa desarrolla, lleva a cabo y da a publicidad los resultados de un conjunto internacional de estudios monográficos de interés analítico y práctico sobre éxitos y fracasos en la prevención de conflictos.
A key element of the programme is developing people's self-confidence and independence.
Un elemento clave del programa consiste en el desarrollo de la confianza en uno mismo y la independencia.
In addition, the programme is developing a microcredit programme, including research and training for community organizations and non-governmental organizations, which is expected to provide credit to over 2,000 small entrepreneurs in Bamyan province.
Además, se está elaborando un programa de microcrédito, que comprende investigaciones y capacitación para las organizaciones comunitarias y las organizaciones no gubernamentales y se prevé que proporcionará créditos a más de 2.000 pequeños empresarios de la provincia de Bamyan.
A monitoring system will record the local and national contributions towards achieving the international goals. Laboratories for sustainable intermediate cities: In six 'urban laboratories', the programme is developing and implementing specific solutions to current climate-related problems.
Un sistema de seguimiento registra las contribuciones locales y nacionales dirigidas a alcanzar los objetivos Laboratorios para ciudades intermedias sostenibles: En seis llamados laboratorios urbanos se elaboran e implementan soluciones concretas para problemas actuales y relevantes desde el punto de vista climático.
In cooperation with UNEP, the programme is developing a communications handbook, and has consolidated a network of national contact points for Article 6 of the Convention.
En cooperación con el PNUMA, el programa está elaborando un manual de comunicaciones y ha consolidado una red de centros nacionales de coordinación para el artículo 6 de la Convención.
The programme is developing and becoming more complex.
A medida que se desarrolla, el programa resulta cada vez más complejo.
The programme is developing a package of services to local organisations operating in urban and/or rural communities.
El programa está preparando un conjunto de servicios para las organizaciones locales que intervienen en comunidades urbanas y/o rurales.
The Programme is developing around the following major concerns
El Programa gira en torno a los siguientes temas principales
The programme is developing a method for promoting expertise among enforcement professionals and supporting services.
Con el programa se desarrolla un método para incrementar la competencia de los funcionarios encargados de aplicar la ley o adscritos a servicios auxiliares.
The Programme is developing an integrated approach to routing women to appropriate services to meet their needs at various stages of their offending history, from prevention and diversion from custody, to resettlement on release.
Este programa está desarrollando un enfoque integrado para derivar a las mujeres a lo servicios apropiados para satisfacer sus necesidades en diversas etapas de su historia con el delito, desde la prevención y alternativas de la detención hasta la liberación y reubicación.
The Programme is developing global, regional and country networks for the exchange of experiences and information, and task forces to handle global or region-specific issues.
El Programa está organizando redes mundiales, regionales y por países para el intercambio de experiencia e información, así como equipos de tareas encargados de encarar los problemas mundiales o de cada región.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 100 ms.
