Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme of work under
Vertaling van "the programme of work under" in Spaans
El programa de trabajo en
el programa de trabajo de
el programa de trabajo correspondiente a
del programa de trabajo de
El programa de trabajo con arreglo
25.11 The programme of work under international trade and development finance dealt with four areas: trade facilitation, data elements and automatic data interchange, trade policy and trade promotion and industrial cooperation.
25.11 El programa de trabajo en materia de comercio internacional y financiación del desarrollo trata de cuatro esferas: facilitación del comercio, elementos de datos e intercambio automático de datos, política comercial, y promoción del comercio y cooperación industrial.
27E. The programme of work under this section comprises four subprogrammes at Headquarters and five at Geneva and Vienna.
27E. El programa de trabajo en esta sección abarca cuatro subprogramas en la Sede y cinco en Ginebra y Viena.
It would then be incorporated into the programme of work under the contract.
A continuación se incorporaría en el programa de trabajo establecido en virtud del contrato.
The implementation of the programme of work under the various programmes is presented hereunder.
A continuación se presenta la ejecución del programa de trabajo en relación con los diversos programas.
I would like briefly to underline a few elements of the programme of work under consideration that I consider to be important.
Ahora quisiera hacer hincapié brevemente en algunos elementos del programa de trabajo que estamos examinando y que considero importantes.
Section A of each funding scenario in the proposed operational budgets document describes the programme of work under the scenario.
En la sección A de las hipótesis de financiación en el documento del proyecto de presupuestos operativos se explica el programa de trabajo con arreglo a cada hipótesis.
It was explained that, while those issues did not in themselves constitute separate subprogrammes, they were major areas of focus in the programme of work under various subprogrammes.
Se les explicó que, aunque esas cuestiones no constituían de por sí subprogramas independientes, sí eran esferas principales de interés de varios subprogramas del programa de trabajo.
Using the above hypothesis as a starting point, in the programme of work under my mandate I intend to analyse information on the following aspects
Recogiendo esta secuencia hipotética, en el programa de trabajo de la relatoría a mi cargo me propongo analizar informaciones sobre los aspectos siguientes
The increase of $17,700 reflects additional requirements arising from the programme of work under the subprogramme.
El aumento de 17.700 dólares refleja las necesidades adicionales derivadas del programa de trabajo del subprograma.
As indicated in table 9.8 (1) of the proposed programme budget, an amount of $90,808,100, before recosting, has been requested for the programme of work under this section.
Como se indica en el cuadro 9.8 1) del proyecto de presupuesto por programas, se ha solicitado la suma de 90.808.100 dólares, antes del ajuste, con destino al programa de trabajo de esta sección.
The increase of $25,200 in non-post resources relates to the requirements for consultants and travel in connection with the programme of work under subprogramme 1B.
El aumento de 25.200 dólares en la partida de recursos no relacionados con puestos se refiere a las necesidades de consultores y viajes en relación con el programa de trabajo correspondiente al subprograma 1B.
As indicated in paragraph 21 of the statement, it would also be necessary to amend the narrative of the programme of work under section 11F, in the manner indicated in paragraph 5 of the statement.
Como se señalaba en el párrafo 21 de la exposición, también sería necesario revisar la descripción del programa de trabajo de la sección 11F de la forma indicada en el párrafo 5 de la exposición.
The amount of $794,600, including a one-time cost of $358,600, provides for additional resources for the programme of work under section 28C as follows
El crédito de 794.600 dólares, incluido un gasto no periódico de 358.600 dólares, aporta recursos adicionales para el programa de trabajo de la sección 28C, como sigue
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 231 ms.
