Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme reached
Vertaling van "the programme reached" in Spaans
el programa benefició
el programa alcanzó
el programa llegó a
beneficiaron del programa
el programa ha llegado a
As of 2009, the programme reached over 46 million people, and was important in helping to protect the vulnerable during the recent economic crisis.
En 2009 el programa benefició a 46 millones de personas, y contribuyó a proteger la población vulnerable durante la crisis económica reciente.
During 2012 and 2013, the programme reached an estimated 18,000 families through domestic visits and 134,000 people through community dialogues and informational meetings.
En 2012 y 2013 se calcula que el programa benefició a unas 18.000 familias mediante visitas a domicilio y a unas 134.000 personas mediante diálogos comunitarios y reuniones informativas.
The evaluation established that the programme reached its overall objective by increasing the cooperation between participating countries, their administrations and officials.
De los resultados de la evaluación se desprende que el programa alcanzó su objetivo general, a saber, aumentar la cooperación entre los países participantes, sus administraciones y sus funcionarios.
From 2008 to 2011, the programme reached 17000 farmers from 14 farmers' associations, some of whom saw their marketable surplus increase by as much as 30 percent.
Entre 2008 y 2011, el programa alcanzó a 17000 campesinos de 14 asociaciones de agricultores, algunos de los cuales vieron aumentar su superávit comercial hasta en un 30 por ciento.
In 2017 the programme reached 74 countries.
En 2017 el programa llegó a 74 países.
The programme reached more than 3,000 farmers, while also providing access to tools and small pieces of equipment such as water tanks and wheelbarrows.
El programa llegó a más de 3.000 agricultores, a los que proporcionó herramientas y pequeños equipos, como tanques de agua y carretillas.
The programme reached 11 million families, accounting for over a quarter of the population in 2013 alone.
El programa llegó a 11 millones de familias, lo que equivalió a más de un cuarto de la población tan solo en 2013.
The programme reached its target audience, mainly SMEs, representing 43% of the participants, followed by public sector organisations (40 %).
El programa alcanzó su audiencia objetivo, principalmente PYME, que representan el 43% de los participantes, seguidas de organizaciones del sector público (40 %).
The programme reached almost 25000 towns and cities in Europe and created 350 networks of towns and cities around common issues.
El programa benefició a casi 25000 pueblos y ciudades de Europa y creó 350 redes de pueblos y ciudades en torno a cuestiones comunes.
During the reporting period, the programme reached 723 female graduates.
Durante el período de que se informa, se beneficiaron del programa 723 tituladas.
Some delegations emphasized the need for thorough and rigorous programme monitoring, including ensuring that the programme reached the intended beneficiaries and no cash was supplied.
Algunas delegaciones hicieron hincapié en la necesidad de ejercer una vigilancia cuidadosa y rigurosa del programa y asegurarse de que llegaba a los beneficiarios previstos y que no se proporcionaba dinero en efectivo.
It is estimated that the programme reached about one - half of the urban poor in 2001.
Se estima que el programa alcanzó a una mitad de los pobres urbanos en el 2001.
The activities of the programme reached approximately 140,000 people directly and indirectly, of whom 70 per cent are women and children.
Las actividades del programa beneficiaron directa e indirectamente a unas 140.000 personas, un 70% de las cuales son mujeres y niños.
Synoniemen voor the programme reached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 86 ms.
