Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme recognises
Vertaling van "the programme recognises" in Spaans
el programa reconoce
While the programme recognises the importance of a comprehensive review of public subsidies, it does not outline any concrete plans in this regard.
Aunque el programa reconoce que es importante revisar las subvenciones públicas en general, no especifica planes concretos al respecto.
The design of the programme recognises the complexity and heterogeneity of the cultural and creative sectors, which include publically funded organisations, non-profit organisations as well as commercial enterprises.
En su concepción, el Programa reconoce la complejidad y la heterogeneidad de los sectores cultural y creativo, que incluyen a organizaciones financiadas públicamente, a organizaciones sin ánimo de lucro y a empresas comerciales.
The Council also encourages Sweden to pursue other routes to restrict expenditure, since the programme recognises that Sweden may have difficulties in maintaining a tax ratio that is markedly higher than in most other countries.
El Consejo insta a Suecia a que aplique asimismo otros medios de restricción de gastos, puesto que el Programa reconoce que Suecia podría encontrar dificultades para mantener un coeficiente tributario apreciablemente superior al de la mayor parte de los demás países.
The programme recognises that key to attracting and retaining this high level of personnel is the provision of sufficient resources, whether this be through salary, infrastructure or staff.
El programa reconoce que para atraer y retener especialistas que tengan este nivel resulta clave disponer de reçu rsos suficientes, ya sea en salario, infraestructuras o personal.
4.6 The programme recognises that economic development and social progress are mutually enhancing and interdependent.
4.6 El Programa reconoce que el desarrollo económico y el progreso social son interdependientes y se promueven mutuamente.
The programme recognises that there are a number of barriers that can affect the ability of sole parents to join the paid workforce.
El programa reconoce que hay una serie de obstáculos que puede afectar la capacidad de las madres y los padres solos para incorporarse al mercado laboral remunerado.
The programme recognises that emphasis should be given to the post-crisis exit strategy and to developing fiscal policy rules that ensure long-term sustainability of public finances.
El programa reconoce que ha de hacerse hincapié en la estrategia de salida de la crisis y en el establecimiento de normas de política presupuestaria que garanticen la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas.
Design Staff The programme recognises that SMEs often lack adequate design capability, and 0,3 million ECU support from the ERDF under this measure will be provided.
Personal especializado en diseño El programa reconoce que las PYME carecen a menudo de capacidades adecuadas en materia de diseño, por lo que el FEDER prestará una ayuda de 300.000 ecus a estas medidas.
Training Complements Students who do not meet the required research requirements in accordance with the recommended student profile which the programme recognises and outlines will undertake research methodology seminars beforehand.
Realizarán seminarios de metodología de la investigación con carácter previo quienes no reúnan la capacidad investigadora requerida según el perfil de ingreso recomendado que reconoce y detalla el programa.
The Council welcomes that the programme recognises the need for such a mechanism.
El Consejo se congratula de que el programa reconozca la necesidad de este mecanismo.
The programme recognises partners who have proven to be trusted advisors to their clients and have an in-depth understanding of the search advertising industry.
El programa otorga reconocimiento a los Partners que han demostrado ser asesores de confianza para sus clientes y que tienen un profundo conocimiento del sector de publicidad en buscadores.
The programme recognises successful entrepreneurs making a positive impact on their society and the economy, and the legacies they're building.The Disruptor category recognises entrepreneurs with the vision and courage to challenge the status quo.
Los premios reconocen a los empresarios exitosos que tienen un impacto positivo en su sociedad y la economía, y los legados que están dejando. La categoría Disruptor reconoce a los empresarios con la visión y el coraje para desafiar el status quo.
The Council also encourages Sweden to pursue other routes to restrict expenditure, since the programme recognises that Sweden may have difficulties in maintaining a tax ratio that is markedly higher than in most other countries.
El Consejo insta a Suecia a que aplique asimismo otros medios de restricción de gastos, puesto que el Programa reconoce que Suecia podría encontrar dificultades para mantener un coeficiente tributario apreciablemente superior al de la mayor parte de los demás países.
Synoniemen voor the programme recognises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 62 ms.
