Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme relates
Vertaling van "the programme relates" in Spaans
el programa se relaciona
Furthermore, the programme relates these management and organisation issues to broader societal issues such as globalization, developments in the political economy, the financial crisis, and so on.
Además, el programa se relaciona estos temas de gestión y organización de los problemas sociales más amplios, como la globalización, la evolución de la economía política, la crisis financiera, y así sucesivamente.
The programme relates to four successful COST actions in the field of food science and technology.
El programa se relaciona con cuatro fructíferas acciones COST en el ámbito de la ciencia y la tecnología de los alimentos.
Part of the programme relates to public health.
Parte del programa tiene que ver con la salud pública.
One of the items in the programme relates to the possibility of providing access to immediate and well-timed information - a kind of early warning - in the event of the danger of a terrorist attack.
Uno de los puntos del programa consistirá en la posibilidad de dar acceso a una información inmediata y oportuna, una especie de alerta precoz, en caso de peligro de atentado terrorista.
In Ireland, for example, 80 % of the programme relates to a financial engineering measure (interest rebates) for small enterprises (up to 50 employees) which is completely committed and spent.
En Irlanda, por ejemplo, el 80 % del programa centrado en una medida de ingeniería financiera (bonificaciones de intereses) para las pequeñas empresas (< 50 empleados) está totalmente comprometido y agotado.
The footnote inserted in Article 2 states that "at present" the programme relates to Albania, Bosnia-Herzegovina and the former Yugoslav Republic of Macedonia
La nota a pie de página introducida en su artículo 2 precisa que el programa está dirigido "actualmente" a Albania, Bosnia y Hercegovina y la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
The programme relates to income insurance which combines price hedging and yield losses due to natural risks.
El programa comprende un seguro que garantiza los ingresos mediante la cobertura de los precios y la indemnización de las pérdidas de rendimiento atribuibles a riesgos naturales.
A key strategy of the Programme relates to empowerment by extending capacity for product innovation in developing countries.
Una de las principales estrategias del Programa se refiere al empoderamiento y consiste en ampliar la capacidad de innovación de productos en los países en desarrollo.
The programme relates to the specific objectives 3, 4 and 5
El Programa guarda relación con los objetivos específicos 3, 4 y 5
The programme relates to payments of funds to cover costs resulting from the restructuring of the coal sector that are not related to current production.
El programa prevé el pago de fondos destinados a sufragar los costos derivados de la reestructuración del sector hullero que no están relacionados con la producción actual.
The Programme relates to the district of Altenburger Land (112000 inhabitants), situated in the extreme east of Thuringia on the border with Saxony and Saxony-Anhalt.
El programa se aplicará en el distrito de Altenburger Land (122.000 habitantes), situado en el extremo Este de Turingia, colindante con Sajonia y Sajonia-Anhalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the programme relates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
