Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme shall include
Vertaling van "the programme shall include" in Spaans
el programa incluirá
este programa incluirá
When required by the specific pest legal survey requirement, the programme shall include the list of plant species/genera using a different row per each plant species/genus.
Cuando así lo exija la disposición legal específica sobre prospección de plagas, el programa incluirá la lista de especies o géneros vegetales utilizando una fila diferente por cada especie o género vegetal.
The programme shall include general and specific courses and an exchange of experts system.
El programa incluirá cursos generales y específicos y un sistema de intercambio de expertos.
the programme shall include in particular the means for improving vinification, storage and distribution conditions.
este programa incluirá en concreto medios para la mejora de las condiciones de vinificación, almacenamiento y distribución.
The programme shall include all the different steps described in the Annex.
Este programa incluirá todas las distintas etapas descritas en el Anexo.
The programme shall include pilot studies to test the feasibility of introducing new environmental economic account modules.
El programa incluirá estudios piloto para evaluar la viabilidad de introducir nuevos módulos de cuentas económicas medioambientales.
The programme shall include internal quality control provisions describing how compliance with these methods and procedures is to be monitored by the air carrier.
El programa incluirá disposiciones en materia de control interno de la calidad que describan cómo debe comprobar la compañía aérea la correcta aplicación de dichos métodos y procedimientos.
The programme shall include the following
El programa incluirá los siguientes extremos
The programme shall include the development of appropriate instruments resulting in enhanced quality, a greater flexibility of the ESS and the increased ability to satisfy users' needs in a timely manner.
El Programa incluirá el desarrollo de unos instrumentos adecuados que tengan por resultado una mejora de la calidad y una mayor flexibilidad del SEE, así como una mayor posibilidad de satisfacer las necesidades de los usuarios en el momento oportuno.
The programme shall include at least a quality manual, procedures, inspection point programmes, etc. and shall be available to RBA from the time the offer is made.
El programa incluirá, como mínimo, manual de calidad, procedimientos, programas de puntos de inspección, etc., estando a disposición de RBA desde el momento de la oferta.
A training programme covering civil protection assistance interventions is set up. The programme shall include general and specific courses, exercises and an exchange of experts system. The programme shall be aimed at the target groups set out in Article 22.
Se establecerá un programa de formación que cubra las intervenciones de ayuda en el ámbito de la protección civil. El programa incluirá cursos generales y específicos, ejercicios y un sistema de intercambio de expertos. El programa se destinará a los grupos definidos en el artículo 22.
The Programme shall include an international dimension aimed at supporting the Union's external action, including its development objectives, through cooperation between the Union and partner countries.
El Programa incluirá una dimensión internacional orientada a respaldar la acción exterior de la Unión, incluidos sus objetivos de desarrollo, por medio de la cooperación entre la Unión y los países asociados.
The programme shall include the full text of the SmPC.
El programa incluirá el texto completo de la FT
The programme shall include joint courses and a system for exchange of experts, whereby individuals may be seconded to other Member States.
El programa incluirá cursos conjuntos y un sistema de intercambio de expertos que permita destinar personal a otros Estados miembros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 95 ms.
