Vertaling van "the programme will be presented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa se presentará
Additionally, the programme will be presented at medical congresses.
Además, el programa se presentará en congresos de medicina.
In the case of activities to be funded by the WTO, the programme will be presented to the Committee on Trade and Development in the context of its consideration of the Coordinated WTO Secretariat Annual Technical Assistance Plan.
En el caso de actividades que deba financiar la OMC, el programa se presentará al Comité de Comercio y Desarrollo en el contexto de su examen del Plan Anual de Asistencia Técnica coordinado por la Secretaría de la OMC.
In the case of activities to be funded by UNCTAD, the programme will be presented through UNCTAD's Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues.
En el caso de actividades que deban ser financiadas por la UNCTAD, el programa se presentará por conducto de la Comisión de la Inversión, la Tecnología y las Cuestiones Financieras Conexas de la UNCTAD.
The eligibility criteria for and benefits of the programme will be presented.
Se explicarán las condiciones para acogerse al programa y los beneficios que se pueden obtener.
Based on these data, a mid-term report and a final report on the programme will be presented.
Tomando como base estos datos, se presentará un informe intermedio y un informe final sobre el programa.
The results of the programme will be presented to the government in autumn 2007 and they will be used to inform policy setting the direction of research and the regulation of science and technology.
Los resultados del programa se presentarán al Gobierno el próximo otoño y servirán para aportar información a las políticas que fijan el rumbo de la investigación y la regulación de la ciencia y la tecnología.
The joint regional multi-year programme is an integral part of this joint declaration, and the programme will be presented at a Donor Conference in early 2012, for support.
El programa regional multianual común es parte integral de la presente declaración conjunta, y será presentado en una Conferencia de Donantes a comienzos de 2012, para recabar su apoyo.
The final version of the programme will be presented in early may. Facebook Twitter
Las versiones finales de los programas se publicarán a principios de mayo. Facebook Twitter
The first part of the programme will be presented from January to May and the second from October to December.
La programación se desarrollará durante el primer semestre de Enero a Mayo y durante el segundo, de Octubre a Diciembre.
The programme will be presented on September 18th.
La programación se presentará el 18 de septiembre.
The General Assembly reaffirmed the continuing validity and value of the World Programme of Action concerning Disabled Persons, and decided that the third quinquennial review and appraisal of the Programme will be presented in 2002.
La Asamblea General reafirmó la validez permanente y el valor del Programa de Acción Mundial para los Impedidos y decidió que el tercer examen y evaluación quinquenales del Programa se presentarían en 2002.
The programme will be presented by Aviva Silver, Head of Unit of the MEDIA Programme and MEDIA Literacy, Information Society DG of the European Commission.
Aviva Silver, jefa de Unidad del Programa MEDIA de la Comisión Europea, será la encargada de ilustrar el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.