Vertaling van "the programme will explore" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa estudiará
El programa explorará
With regard to the training of academics, the programme will explore the possibilities of scholarships in institutes in the European Union specialized in author rights.
Con respecto a la formación de universitarios, el programa estudiará las posibilidades de otorgamiento de becas en institutos de la Unión Europea especializados en el derecho de autor.
The programme will explore options for transitioning the existing microfinance portfolio to a financial intermediary or other suitable mechanism under the new regulatory framework.
El programa estudiará opciones para la transición desde la cartera de microfinanciación actual hasta un mecanismo de intermediación financiera o de otro tipo adecuado con arreglo al nuevo marco normativo.
The programme will explore innovative approaches to consolidating peace and building community resilience.
El programa explorará enfoques innovadores para la consolidación de la paz y el aumento de la resiliencia de la comunidad.
The programme will explore the linkages between research and policy-making in other population and reproductive health areas, in order to strengthen the capacity for evidence-based policy-making.
El programa explorará los vínculos entre las investigaciones y la elaboración de políticas en otras esferas relativas a la población y la salud reproductiva a fin de aumentar la capacidad de elaboración de políticas basadas en pruebas.
The programme will explore how mobile operators, Mobile IoT customers and the wider ecosystem have successfully deployed Mobile IoT solutions.
El programa explorará cómo las operadoras de móviles, los clientes de IoT móvil y el amplio ecosistema han desplegado soluciones de IoT móvil de forma exitosa.
The programme will explore the methodology as well as cases on investigative journalism based on the existing resources such as UNESCO's Story-based inquiry: a manual for investigative journalists and the global investigative journalism casebook.
El programa estudiará la metodología, así como los casos de periodismo de investigación basados sobre los recursos existentes como el Story-El programa está abierto a todos los periodistas de prensa impresa y en línea, así como a los autores de bitácoras web de la región de Magreb.
The programme will explore and harness best practices and knowledge in social protection (Brazil), economic diversification (Madagascar, South Africa), and local governance (Mozambique).
El programa estudiará y aprovechará las mejores prácticas y conocimientos en los ámbitos de protección social (Brasil), diversificación de la economía (Madagascar, Sudáfrica) y gobernanza local (Mozambique).
To enhance implementation and management capacity, especially at the district level, the programme will explore innovative management and accounting mechanisms.
Para mejorar la capacidad de ejecución y gestión, especialmente a nivel de distrito, el programa procurará innovar en materia de mecanismos de gestión y contabilidad.
In an open environment and through debate, the programme will explore subjects such as: the idea of emergence in art and culture; the investigation of moments of cultural transformation and how art, education, curating and critical theory can affect them.
En un ambiente abierto y de debate, se tratarán temas como: la idea de emergencia en arte y cultura; la investigación de los momentos de transformación cultural y como el arte, la educación, el comisariado o la teoría crítica pueden incidir en ellos.
The programme will explore the relationship between reality and fiction throughout 5 short movies; two of them, Safari and A Whole...
El programa contará con cinco cortometrajes, dos de ellos, Safari y Todo un futuro juntos,...
The programme will explore partnerships with the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the United Nations World Food Programme (WFP) in areas such as maternal nutrition.
El programa examinará la posibilidad de colaborar con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas en ámbitos como la nutrición materna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.