Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme will initially
Vertaling van "the programme will initially" in Spaans
El programa aparecerá inicialmente
While the management of the programme will initially be handled by expatriate personnel, concurrent training is provided to their local counterparts in all managerial, logistical, financial and administrative tasks of a programme.
Si bien en un principio la gestión del programa estará a cargo de personal extranjero, se capacita al mismo tiempo a los homólogos locales en todas las tareas directivas, logísticas, financieras y administrativas del programa.
It is envisaged that the programme will initially be piloted in some 10 countries, which will be selected jointly by the two organizations on the basis of commitment of the respective Governments, the private sector and other stakeholders.
Está previsto que en un primer momento el programa se ejecute de manera experimental en unos 10 países que ambas organizaciones seleccionarán conjuntamente sobre la base del compromiso de los respectivos gobiernos, el sector privado y otros interesados que participen.
The programme will initially be available on CD-ROM, and the application will have a subscription option that enables users to connect online.
El programa aparecerá inicialmente en CDROM, con una opción de suscripción que permitirá a los usuarios acceder a un sitio web.
The programme will initially be launched in Kenya, with a view to expanding to other countries in the continent.
El proyecto se llevará a cabo primero en Kenia y está previsto que luego se amplíe a otros países del continente.
The programme will initially be available on CD-ROM, and the application will have a subscription option that enables users to connect online.
El programa aparecerá inicialmente en CD-ROM, con una opción de suscripción que permitirá a los usuarios acceder a un sitio web.
The programme will initially cover countries that have completed their national capacity self-assessment and will respond to capacity-building priorities identified by countries in their assessments.
Al inicio, el programa abarcará a países que han culminado sus autoevaluaciones de la capacidad nacional y responderá a las prioridades en materia de creación de capacidad que los países hayan definido en sus evaluaciones.
The programme will initially focus on the Commune Council elections in February 2002. It includes monitoring, reporting, legal assistance and capacity-building activities.
El programa se concentra inicialmente en las elecciones de los concejos municipales de febrero de 2002, e incluye actividades de vigilancia, presentación de informes, asistencia jurídica y fortalecimiento de la capacidad.
The programme will initially select 20 students to intern with the Libra Group and its subsidiaries around the world.
Inicialmente, el programa seleccionará a 20 estudiantes para realizar pasantías en Libra Group y sus filiales en todo el mundo.
The programme will initially enable young women across five countries - Rwanda, Nigeria, South Africa, Mexico and India - to access quality non-formal education and the opportunities it will bring them.
Inicialmente, el programa permitirá a las mujeres jóvenes de cinco países (Ruanda, Nigeria, Sudáfrica, México e India) acceder a educación no formal de calidad y a las oportunidades que les brindará.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 96 ms.
