We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los programas siguen
The procedures and requirements for gaining access to the programmes continue to be tortuous.
Los procedimientos y requisitos para acceder a los programas siguen siendo tortuosos.
The evaluators found that the programmes continue to be relevant to the goals of strengthening transatlantic cooperation and improving the quality of education and training systems in the European Union.
Pertinencia Los evaluadores consideran que los programas siguen siendo pertinentes para los objetivos de reforzar la cooperación trasatlántica y mejorar la calidad de los sistemas de enseñanza y formación en la Unión Europea.
Efforts aimed at streamlining and focusing the programmes continue in view of the necessity to assist the countries in mobilizing external resources for capacity-building and development.
Los esfuerzos tendientes a modernizar y centrar los programas continúan, habida cuenta de la necesidad de brindar asistencia a los países en la movilización de recursos externos para la formación de la capacidad y el desarrollo.
Do the partnerships created in the programmes continue after the project is finished?
In this connection, regional expert group meetings will be conducted to help identify the need for specific UNIDO services in the region in question and thereby to ensure that the programmes continue to meet regional priorities.
En ese sentido, se celebrarán reuniones de grupos de expertos regionales con el propósito de definir las necesidades de servicios concretos de la ONUDI en cada región y garantizar de ese modo que los programas sigan respondiendo a las prioridades regionales.
While the programmes continue to be run through the authorities and facilities of the CCC, all budget authority (funding) for the guarantee programmes is provided directly to accounts for those programmes from the US Treasury. 88.
Aunque los programas se siguen desarrollando con arreglo a las disposiciones concernientes a la CCC y sus servicios, todas las facultades presupuestarias (financiación) para los programas de garantía se transfieren directamente del Tesoro de los Estados Unidos a las cuentas para esos programas.
The programmes continue to be important components of Barbados' development strategy and continue to enhance the economic viability of the small and micro enterprises which benefit from the schemes.
Continúan siendo elementos importantes de la estrategia de desarrollo de Barbados y siguen aumentando la viabilidad económica de las pequeñas empresas y microempresas beneficiarias.
The procedures and requirements for gaining access to the programmes continue to be tortuous.
Los procedimientos y requisitos para acceder a los programas siguen siendo tortuosos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programmes continue in het Engels