Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programmes required
Vertaling van "the programmes required" in Spaans
los programas necesarios
los programas requeridos
Our engineers develop all the programmes required to adapt them for each and every client need.
Nuestros ingenieros desarrollan todos los programas necesarios para adaptarlos a cada necesidad.
Development of the programmes required to address the issue of dropping out during the compulsory education stage in an effort to prevent relapsing into illiteracy.
Elaboración de los programas necesarios para hacer frente al problema de la deserción escolar durante la etapa de la enseñanza obligatoria con el objetivo de impedir la recaída en el analfabetismo.
to put an end to short-term illiteracy eradication campaigns and sustain investment in the programmes required, supporting continuity into programmes of lifelong learning
poner fin a las campañas de corto plazo de erradicación del analfabetismo y mantener la inversión en los programas requeridos, asegurando la continuidad de los programas de aprendizaje permanente
The table below was taken from Amarante and Arim and shows some of the main child-related measures, the risks addressed and the programmes required.
En el siguiente cuadro, tomado de Amarante & Arim, se muestran algunas de las principales intervenciones específicas dirigidas a la infancia, los riesgos que atienden y los programas requeridos.
Governments and non-governmental organizations are urged to recognize the special needs of adolescents and to put urgently in place the programmes required to meet those needs.
7.40 Se exhorta a los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales a reconocer las necesidades especiales de los adolescentes y a poner en vigor con toda urgencia los programas necesarios para atender esas necesidades.
That means that we need continued assistance from the international community through a stronger partnership to implement the programmes required for the prevention and control of NCDs in Tuvalu.
Ello significa que es necesario que continuemos recibiendo asistencia de la comunidad internacional mediante una mayor alianza para ejecutar los programas necesarios para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles en Tuvalu.
The programmes required to view certain portal documents can be downloaded from the Utilities option that appears on the left Menu of the State Secretariat for Budget and Expenditure and the General Intervention Board of the State Administration channels.
Los programas necesarios para visualizar determinados documentos del portal pueden descargarse desde la opción Utilidades que aparece en el Menú izquierdo tanto del canal de la Secretaría de Estado de Presupuestos y Gastos como del canal de la Intervención General de la Administración del Estado.
States Parties need sufficient opportunity to share experiences and learn from others in order to develop the necessary plans and implement the programmes required to meet their obligations and to achieve the Convention's objectives.
Los Estados partes deben tener suficientes oportunidades para compartir experiencias y aprender de los demás, con el fin de poder elaborar los planes necesarios y ejecutar los programas que les permitan cumplir sus obligaciones y alcanzar los objetivos de la Convención.
The specific roles of United Nations specialized agencies should be strengthened in order to achieve a more balanced approach in the poverty reduction programmes of the international financial institutions and to secure the holistic nature of the programmes required to achieve the Millennium Development Goals
Deberían fortalecerse las funciones concretas de los organismos especializados de las Naciones Unidas para conseguir un mayor equilibrio en los programas de reducción de pobreza de las instituciones financieras internacionales y asegurar el carácter holístico de los programas, que es necesario para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio
Synoniemen voor the programmes required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 84 ms.
