Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programs which
Vertaling van "the programs which" in Spaans
An example of this has to do with the programs which concern us here.
Un ejemplo de esto tiene que ver con los programas que nos interesan aquí.
The climate challenge has been added to the programs which are already being implemented.
El reto climático se ha sumado a los programas que ya se habían implementado.
The success of this task depends on the programs which are running on your personal computer.
El éxito de esta tarea depende de los programas que se estén ejecutando en su computadora personal.
A software package is, therefore, the whole of the programs which serve certain profession or companie.
Un programa profesional es, por lo tanto, todo los programas que sirven ciertas profesiones o compañías.
Besides the programs which have been notified, no other kind of market price support is provided to cotton and pork.
Aparte de los programas que se han notificado, no se aplica al algodón ni a la carne de porcino ningún otro tipo de sostenimiento de los precios del mercado.
All of the information is managed by an embedded system in which the programs which control the vehicle are executed.
Toda la información es gestionada por un sistema empotrado, donde se ejecutan los programas que controlan el vehículo.
The editor abstains from promoting in an excessive way the programs which are not adapted to the sensitivity of all the public ones.
El editor se abstiene promover de manera excesiva los programas que no se adaptan a la sensibilidad de todos los públicos.
These measures range from blocking the programs which are considered to be dangerous up to not revealing personal data or not having an open profile in social networks.
Esas medidas van desde bloquear los programas que se consideren peligrosos hasta no desvelar datos personales o no tener el perfil abierto en las redes sociales.
The program has a curses based interface which lets you pick and assemble the programs which you want to compile from source into packages.
El programa tiene una interfaz basada en curses que le permite seleccionar y ensamblar los programas que desea compilar desde la fuente hasta los paquetes.
Problems arise from the fact that many of the programs which we learned as small children from our parents, our immediate environment, schools etc. are destructive.
Se dan problemas porque muchos de los programas que aprendimos cuando éramos niños pequeños, de nuestros padres, de nuestro entorno cercano, en colegios, etc. son destructivos.
While it is recognized that complete information with regard to specific programs is not always available to applicants, the authorities request the applicant to identify and provide evidence regarding all of the programs which allegedly constitute a countervailable subsidy.
Sin dejar de reconocer que los solicitantes no siempre pueden disponer de información completa sobre determinados programas, las autoridades piden que el solicitante identifique y presente pruebas acerca de todos los programas que constituyen supuestamente una subvención sujeta a derechos compensatorios.
Students' progress will be measured through ongoing evaluations, which will focus on identifying the impact of the programs which have been implemented.
A través de evaluaciones constantes, se podrá determinar el progreso de los estudiantes y, principalmente, se podrá medir el impacto de los programas que se han implementado.
Nevertheless, the relevance the watershed as a planning unit is conditional upon the achievements of the programs which it defines, its size and complexity, the level of decision making involved, as well as the financial resources involved.
Sin embargo, la relevancia de la cuenca como unidad para la planificación está condicionada por los alcances de los programas que se definan, su tamaño y complejidad, los niveles de decisión involucrados y las fuentes de financiamiento.
Synoniemen voor the programs which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 219 ms.
