We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el progreso del proyecto
Teams can compare, comment and interacted in real time, potency the progress of project with a few clicks.
Los equipos pueden comparar, comentar e interactuar en tiempo real, potenciando el progreso del proyecto con unos pocos clics.
The team members get a real-time view of the progress of project tasks.
Rastrea el progreso del proyecto y la disponibilidad de todos los miembros del equipo en todo momento.
In 2017, the Monetary Authority of Singapore announced an update on the progress of Project Ubin, a blockchain undertaking intended to make international remittance payments more efficient.
En 2017, la Autoridad Monetaria de Singapur anunció una actualización sobre el progreso del Proyecto Ubin, una empresa de cadena de bloques destinada a hacer que los pagos internacionales de remesas sean más eficientes.
Monitor the progress of project activities.
Supervisar el progreso de las actividades del proyecto.
To that end, the parties shall provide one another with the information and data that may be reasonably requested on the progress of project execution.
Con ese fin, cada parte deberá proporcionar a la otra la información y los datos que razonablemente se puedan solicitar sobre la marcha de la ejecución del proyecto.
Keep up to date on projects, assign to-do's with deadlines and track the progress of project activities with team members all within a single application.
Manténgase al día con los proyectos, asigne tareas pendientes con sus plazos y haga un seguimiento del avance de las actividades del proyecto con los miembros del equipo, todo dentro de una sola aplicación.
Such a document is key for effective project management and should be used to monitor the progress of project implementation against the standards and benchmarks set.
Ese documento, decisivo para la gestión efectiva de los proyectos, debe emplearse para supervisar la ejecución de los proyectos con arreglo a las normas y puntos de referencia establecidos.
Monitor the progress of project activities funded by the loan scheme and the loan recipients' compliance with the loan agreements.
Seguir de cerca los avances en las actividades de proyectos financiadas mediante el programa de préstamos y el cumplimiento de los acuerdos de préstamo por los beneficiarios.
UNHCR fully appreciates the importance of monitoring the progress of project implementation against performance indicators established at the outset of the project.
El ACNUR reconoce plenamente la importancia de contrastar los progresos en la ejecución de los proyectos con indicadores de los progresos establecidos al principio del proyecto.
19.16 According to information available at March 2010, we estimate that there will be an additional provision of around 1,400 subsidised residential care places for persons with disabilities in the next five years, subject to the progress of project planning and preparation works.
19.16 Según la información disponible en marzo de 2010, estimamos que en los cinco próximos años habrá una oferta adicional de aproximadamente 1.400 plazas subvencionadas de atención en instituciones para personas con discapacidad, con sujeción a los progresos conseguidos en la planificación del proyecto y los preparativos.
While UNHCR appreciates the importance of monitoring the progress of project implementation against performance indicators established at the outset of a project, the Board continued to find the lack of a consistent approach to the documentation and recording of monitoring visits in 2010.
Si bien el ACNUR aprecia la importancia de monitorear la marcha de la ejecución de proyectos con indicadores de desempeño establecidos al comienzo de un proyecto, la Junta siguió observando la falta de un enfoque coherente de la documentación y registro de las visitas de seguimiento en 2010.
The consultant charged with supervising project execution shall be required to present periodic reports to the Fund and the Beneficiary on the progress of project execution, as well as a final report upon completion of the project components.
El consultor encargado de supervisar la ejecución del proyecto deberá presentar informes periódicos al Fondo y al Beneficiario sobre la marcha de la ejecución del proyecto, así como un informe final sobre la terminación de los componentes del proyecto.
There is no framework that defines the mutual accountabilities of UNDP and the Government, nor are there programmes to monitor the progress of project content.
No hay ningún marco en el que se definan la rendición mutua de cuentas entre el PNUD y el Gobierno, ni hay programas destinados a supervisar los avances en el contenido de los proyectos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.