Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the quantitative easing programme
Vertaling van "the quantitative easing programme" in Spaans
El programa de expansión cuantitativa
The quantitative easing programme has had an immediate effect on bonds, shares... Some fear that a bubble is forming, that risks are not being assessed correctly when granting loans...
El programa de expansión cuantitativa ha tenido efectos inmediatos sobre bonos, acciones... Hay quien teme que se esté gestando una burbuja, que no se estén midiendo bien los riesgos a la hora de conceder créditos...
The quantitative easing programme expires in December 2018, despite which reinvestments in 2019 could be around €185 billion.
El programa de expansión cuantitativa vence en diciembre de 2018, pese a lo cual las reinversiones en 2019 podrían rondar los 185.000 millones de euros.
It is not very surprising, as this institution decided yesterday to reduce the quantitative easing programme.
No es muy sorprendente, en tanto que esta institución decidió reducir ayer el programa de expansión monetaria.
Some analysts have anticipated an increase of the quantitative easing programme, which would have a negative impact on the pound, although the biggest shock would be the introduction of negative interest rates.
Algunos analistas han anticipado un aumento del programa de flexibilización cuantitativa, lo que tendría un impacto negativo en la libra, aunque el mayor impacto sería la introducción de tipos de interés negativos.
There is some evidence that in the US the quantitative easing programme has helped to expand credit and finance in the real economy.
Hay cierta evidencia de que en Estados Unidos el programa de facilidades cuantitativas ha contribuido a aumentar el crédito y la financiación en la economía real.
PRICE RISES Although inflation is still nowhere near their target ceiling of 2 percent, ECB policymakers halved their monthly asset purchases from January and are expected to end the quantitative easing programme completely by the end of the year.
Aunque la inflación aún no está cerca del objetivo de cerca del 2 por ciento, los miembros del BCE han reducido sus compras mensuales de activos a partir de enero y se prevé que pongan fin completamente al programa de alivio cuantitativo a finales de año.
Moscovici: I am confident that the quantitative easing programme will last as long as necessary so I am not worried about any kind of interruption but monetary policy is not everything.
Pierre Moscovici: Estoy convencido de que el programa de estímulo durará el tiempo que sea necesario.
But perhaps the main one was the promised withdrawal by the US Federal Reserve of the quantitative easing programme that cost over $3,600 billion.
Pero tal vez la principal fue la retirada prometida por la Reserva Federal de Estados Unidos del programa de flexibilización cuantitativa que costó más de $ 3,600 millones de dólares.
On Thursday the economic and monetary affairs committee discusses the quantitative easing programme, interest rates and ways to address low inflation with ECB president Mario Draghi.
The quantitative easing programme will instead be extended beyond the original September 2016 end date to March 2017, a net increase of 360 billion Euros.
En cambio, el programa de flexibilización cuantitativa se prolongaba en el tiempo, hasta marzo de 2017, desde septiembre de 2016 (fecha original), lo que supone un aumento neto de 360 mil millones de euros.
Without consulting any other central bank in advance and without being subjected to Congress, its former president, Ben S. Bernanke, announced in December 2013 that the Quantitative Easing programme would be cut down.
Sin consulta previa con otros bancos centrales, sin estar sometida a la voluntad del Congreso, su anterior presidente, Ben S. Bernanke, anunció en diciembre de 2013 la disminución de los montos del programa de inyección de liquidez ('Quantitative Easing').
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 69 ms.
