Vertaling van "the quantity of waste generated" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la cantidad de residuos generados
But there are ways to reduce the number of tyres we use and therefore the quantity of waste generated .
Pero hay formas de reducir el número de neumáticos que usamos y, por tanto, la cantidad de residuos generados-.
These volunteers are also involved in the cleaning of the route before and after the event to measure the quantity of waste generated by the races.
Estos voluntarios están también implicados en la limpieza del recorrido antes y después del evento para medir la cantidad de residuos generados por las carreras.
Reducing the quantity of waste generated in the production process of carton board packaging has been a central focus for the industry for many years, which has long recognised the economic and environmental benefits of waste reduction.
Durante muchos años, la reducción de la cantidad de residuos generados en el proceso de producción de envases de cartón ha sido un enfoque prioritario para la industria, que ha reconocido desde hace tiempo los beneficios económicos de la reducción de los residuos.
the quantity of waste generated, including through the re-use or extension of the period of use of the substances, materials or products
la cantidad de residuos generados, incluso mediante la reutilización o la extensión del período de uso de las sustancias, materiales o productos
In 2018, the Group reduced the quantity of waste generated per finished product by 37% (beyond local regulatory requirements), compared to 2005, while production increased by 38% during the same period.
En 2017, el Grupo redujo la cantidad de residuos generados por producto terminado en un 37%, con respecto a 2005, mientras que la producción aumentó en un 33% durante el mismo periodo.
For each waste category listed in Section 2 (3), the quantity of waste generated shall be compiled.
Deberá recogerse la cantidad de residuos generados de cada una de las categorías de residuos enumeradas en el apartado 3 de la sección 2.
This Directive promotes circular approaches that give priority to sustainable and non-toxic re-usable products and re-use systems rather than to single-use products, aiming first and foremost to reduce the quantity of waste generated.
La presente Directiva fomenta los planteamientos circulares que dan prioridad a los productos reutilizables, sostenibles y no tóxicos y a los sistemas de reutilización frente a los productos de un único uso, con el objetivo primordial de reducir la cantidad de residuos generados.
The quantity of waste generated for each waste category listed in Section 2(1) and for each waste generating activity listed in Section 8(1).
La cantidad de residuos generados de cada una de las categorías de residuos enumeradas en la sección 2, punto 1, y de cada una de las categorías enumeradas en la sección 8, punto 1.
Moreover, it is of interest to us that the handling of waste be adequate from pickup at the generating facility, so we provide periodic training for our clients, reducing the risk of accidents and the quantity of waste generated by the institution.
Además, nos interesa que el manejo de los desechos sea el adecuado desde el ente generador, por esto brindamos capacitación periódica a nuestros clientes, reduciendo el riesgo de accidentes y la cantidad de desecho generado.
In practice the relationship between the generation of waste and the latter's environmental impacts is more complex, since changes in waste generation patterns generally affect not only the quantity of waste generated, but also the type of waste generated.
En la práctica, la relación entre la producción de residuos y su impacto ambiental es más compleja, ya que los cambios de pautas de producción suelen afectar no sólo a la cantidad, sino también a los tipos de residuos generados.
We promote the re-use of obsolete electrical and electronic appliances to reduce the quantity of waste generated and thus increasing environmental protection.
Fomentamos la reutilización de los aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos reduciendo la cantidad de residuos y aumentando la protección ambiental. Más información
According to the Maltese National Statistics Office, the quantity of waste generated by one tourist is roughly twice that generated by the average resident.
Según el Instituto Estadístico maltés, la cantidad de basura generada por un turista es de aproximadamente el doble de la atribuible a un residente.
The quantity of waste generated by other plants around the world has not been reported.
No hay información de la cantidad de desechos generados por otras plantas del mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.