We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Several triangular panels fill in the spaces remaining at the intersection of the diagonal verses and the rectangular frame.
Varios paneles triangulares rellenan los espacios que quedan en la intersección de los versos diagonales y el marco rectangular.
Several triangular panels fill in the spaces remaining at the intersection of the diagonal verses and the rectangular frame.
Este fragmento caligráfico tiene una serie de los espacios que quedan en la intersección de los versos diagonales y el marco rectangular.
The special hood provides optimum shading of superfluous light rays that enter from the rectangular frame outside the image field.
El parasol especial proporciona una protección óptima de los rayos de luz superfluos que entran en el cuadro rectangular fuera del campo de imagen.
You can click the blank anywhere within the rectangular frame which will then pop up the paper folder for file selecting.
Puede hacer clic en el espacio en blanco en cualquier lugar dentro del marco rectangular que luego abrirá la carpeta de papel para la selección de archivos.
If you draw the rectangular frame first, the text is automatically adapted to the frame size.
Si dibuja un marco rectangular primero, el texto se adapta automáticamente al tamaño del marco.
X and Y are the coordinates of the upper left corner of the rectangular frame that bounds rectangular and ellipse selections.
X e Y son las coordenadas de la esquina superior izquierda del marco rectangular que delimita selecciones rectangulares y de elipse.
The second one is simpler, is tracing an ellipse over the rectangular frame and the sequence was generated by giving it a spin and alternately in each of the existing frameworks.
La segunda alternativa es más sencilla, se trazo una elipse sobre el marco rectangular y se genero la secuencia dándole un giro y alternándola en cada uno de los marcos existentes.
Although both arms are broken off, it is still visible that they were attached to the now broken off upper side parts of the rectangular frame as if the woman was proping herself on it.
Aunque los dos brazos están arrancados, todavía puede apreciarse que estuvieron sujetos a las partes laterales superiores, ya rotas, del marco rectangular, como si la mujer hubiera estado apoyándose en el mismo.
The reflected image is distorted, creating a picture that echoes the image it reflects, breaks the rectangular frame of the video format and generates a new poetics.
La imagen se distorsiona creando una imagen pictórica que hace eco a la imagen que refleja rompiendo el rectángulo del formato del video y generando una nueva poética.
The blue and green lines represent light beams that are reflected in the curved side of the glass, and the projection of this reflex is shown in the right half of the rectangular frame.
Las líneas azul y verde simbolizan haces de luz que se reflejan en el lado curvo del vidrio, y la proyección de este reflejo se muestra en la mitad derecha del marco rectangular.
He discusses new media's reliance on conventions of old media, such as the rectangular frame and mobile camera, and shows how new media works create the illusion of reality, address the viewer, and represent space.
Aborda la dependencia de estos nuevos medios respecto de las convenciones de los viejos, como el encuadre rectangular y la cámara móvil, y muestra de qué manera sus obras crean la ilusión de realidad, se dirigen al espectador y representan el espacio.
Wanting to get some of the new features, the designer moved the engine and transmission aft of the rectangular frame, and the controls shifted forward to fill the space.
Con ganas de conseguir algunas de las nuevas características, el diseñador mueve el motor y la caja de cambios en la alimentación de la parte rectangular de marco, y los órganos de control ha desplazado hacia adelante, en lugar libre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.