Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the reference made to article
Vertaling van "the reference made to article" in Spaans
la referencia al artículo
In point 5 of Part B of Annex I, the reference made to Article 11 should be adapted so as to read as a reference to Article 10.
En el punto 5 de la parte B del anexo I, la referencia al artículo 11 debe sustituirse por una referencia al artículo 10.
in the first citation, the reference made to Article 133 EC
en el primer visto, la referencia al artículo 133 del Tratado CE
Norway finds support for this view in the reference made to Article 12 in Article 21.4 of the Agreement.
Noruega encuentra respaldo a esta opinión en la referencia al artículo 12 que figura en el párrafo 4 del artículo 21 del Acuerdo.
The representative of Korea recalled a question asked by the representative of the United States during the 25th Session of the CTD regarding the reference made to Article XX in paragraph 1 of the document.
El representante de Corea recordó una pregunta formulada, durante la vigésima quinta reunión del CCD, por el representante de los Estados Unidos sobre la referencia al artículo XX que figuraba en el párrafo 1 del documento.
No need to refer to Article 4(3) of the Decision 1999/468/EC (the reference made to Article 5(6) is a clerical error in the Commission's proposal.
No es necesaria la referencia al artículo 4, apartado 3, de la Decisión 1999/468/CE (la referencia al artículo 5, apartado 6, es un error de transcripción de la propuesta de la Comisión).
Various objections were raised to the reference made to article 16 in paragraph (1).
Se hicieron varias objeciones a la referencia que se hacía en el párrafo 1 al artículo 16.
He briefly reacted on the point with reference to year end shipment and the reference made to Article 4 of the ATC.
Aborda brevemente la cuestión de las expediciones realizadas a finales de año y la referencia al artículo 4 del ATV.
The reference made to Article 12 in Article 21 is but one particular example of this.
La referencia que se hace en el artículo 12 al artículo 21 no es más que un ejemplo particular de ello.
The reference made to Article 9a(1)5 concerns the Copyright Law of the Republic of Bulgaria that was in force up to August 1993.
La referencia hecha al artículo 9a 1) 5 hace relación a la Ley de la República de Bulgaria sobre el Derecho de Autor vigente hasta agosto de 1993.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 107 ms.
