Vertaling van "the region should commit" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la región debería comprometerse
la región debe comprometerse
Therefore, aside from improving the institutional design for overseeing and controlling surveillance activities, the region should commit to implementing public oversight mechanisms and building strong civil society communities working on these issues.
Además de mejorar el diseño institucional para la supervisión y el control de las actividades de inteligencia, la región debería comprometerse a implementar mecanismos de supervisión pública y desarrollar una sociedad civil fuerte que trabaje en este tema.
Finally, besides having a better institutional design for overseeing and controlling surveillance activities, the region should commit to building a strong civil society coalition to work on ensuring strong legal safeguards are in place and enforced.
Por último, más allá de tener un diseño institucional para una mejor supervisión y control de las actividades de vigilancia, la región debe comprometerse a construir una fuerte coalición de la sociedad civil para trabajar en asegurarse que salvaguardas legales sólidas sean implentadas y ejecutadas.
The Governments of the countries in the region should commit themselves to facilitating transactions, administrative procedures and decreasing bureaucracy.
Las administraciones de los países de la región han de hacer lo posible por facilitar las transacciones y los procedimientos administrativos y por hacer disminuir los trámites.
The region should commit to implementing public oversight mechanisms that are carefully matched in resources and authority over those who wield these powers.
La región debe comprometerse a implementar mecanismos de supervisión pública que correspondan cuidadosamente en recursos y autoridad a los que ejerzan estos poderes.
The region should commit to trade openness and the implementation of EPA commitments, both among themselves and with the EU's outermost regions.
La región debería comprometerse a abrir los mercados y a aplicar los compromisos del AAE, tanto entre sí como con las regiones ultraperiféricas de la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.