We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la reproducción de repetición
[A-B] disappears and the repeat playback is finished.
[A-B] desaparecerá y se detendrá la reproducción de repetición.
"A-B" disappears and the repeat playback is finished.
"A-B" desaparece y finaliza la reproducción de repetición.
3 To cancel the repeat playback, press REPEAT A/B.
3 Para cancelar la reproducción de repetición, pulse A/B.
To cancel the repeat playback and resume normal playback, press A-Bagai again.
Presione una tercera vez para cancelar la función repetir y reasumir una reproducción normal.
2 At the point where you want to end the repeat playback, press [A-B] button again.
2 Presione [PLAY O], la reproducción continuará desde el punto donde se paró la reproducción.
With each press, the Repeat playback mode changes
El modo de reproducción repetida cambia con cada pulsación del botón.
Always set the Repeat Playback to [OFF] when not using this function.
Ponga siempre la repetición de la reproducción en [OFF] cuando no se utilice esta función.
3 Turn the Rotary encoder to select the Repeat playback mode.: Only a track/file is repeatedly played back.
Pulse 3 Gire el codificador de doble acción (solo iDAX200) o el codificador rotatorio (solo iDA-X300) para seleccionar el modo de repetición de reproducción.
3 Turn the Double Action encoder (iDA-X200 only) or Rotary encoder (iDA-X300 only) to select the Repeat playback mode.
Pulse 3 Gire el codificador de doble acción (solo iDAX200) o el codificador rotatorio (solo iDA-X300) para seleccionar el modo de repetición de reproducción.
3 Rotate the Double Action encoder to select the Repeat playback mode. USB memory/Portable audio player mode:: Only a track is repeatedly played back.: Only files in a folder are repeatedly played back.: Repeat mode is turned off.
3 Gire el codificador de doble acción (solo iDA-X303) o el codificador rotatorio (solo iDA-X301/iDA-X301RR) para seleccionar el modo de reproducción de repetición. Modo de memoria USB: REPEAT ONE FOLDER Pulse PRESET. Se mostrará la pantalla DISC CHANGE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.