Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the request for additional posts
Vertaling van "the request for additional posts" in Spaans
la solicitud de puestos adicionales
la petición de puestos adicionales
However, the Committee will revert to this issue in the context of its re-examination of the request for additional posts.
No obstante, volverá a abordar la cuestión cuando vuelva a examinar la solicitud de puestos adicionales.
The Committee has taken this into account in its recommendations on the request for additional posts for the Registry.
La Comisión ha tenido esto en cuenta en sus recomendaciones sobre la solicitud de puestos adicionales para la Secretaría de la Corte.
The main reasons for the request for additional posts are explained in paragraph 2 of annex II to the report of the Secretary-General (A/54/521).
Las razones principales para la solicitud de puestos adicionales se exponen en el párrafo 2 del anexo II del informe del Secretario General (A/54/521).
Redeployment of 2 Administrative Assistants to Juba in support of regionalization; abolition of 1 Budget Assistant and 1 Office Assistant posts to accommodate the request for additional posts in Finance
Traslado de dos auxiliares administrativos a Juba en apoyo a la regionalización, supresión de un puesto de auxiliar de presupuesto y un puesto de auxiliar de oficina para atender la solicitud de puestos adicionales en la Sección de Finanzas
Similarly, the request for additional posts for the Audit and Management Consulting Division must be considered in the context of the programme budget.
Asimismo, la solicitud de puestos adicionales para la División de Auditoría y Consultoría de Gestión debe examinarse en el contexto del presupuesto por programas.
To illustrate the point further, the Committee used the request for additional posts in the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT) as an example.
Para aclarar mejor la idea, el Comité tomó como ejemplo la solicitud de puestos adicionales para la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad (MINURCAT).
The request for additional posts in Vienna and Nairobi would be given careful consideration.
La solicitud de puestos adicionales en Viena y Nairobi debe examinarse detenidamente.
The basis of the request for additional posts is summarized in paragraph 54 and supplemented with detailed justification in paragraphs 44-195 of annex II to the report.
Las razones para solicitar nuevos puestos se resumen en el párrafo 54, juntamente con una justificación detallada en los párrafos 44 a 195 del anexo II al informe.
The Committee notes from the report of the Secretary-General that the request for additional posts is due to the substantial growth in engineering requirements.
La Comisión Consultiva observa en el informe del Secretario General que la petición de puestos adicionales se debe al crecimiento sustancial de las necesidades de ingeniería.
The Advisory Committee's comments on the request for additional posts to support up to four ad litem judges for the International Tribunal for Rwanda were contained in paragraphs 15 to 17 of its report.
Las observaciones de la Comisión Consultiva sobre la petición de puestos adicionales para prestar servicios de apoyo a cuatro magistrados ad lítem para el Tribunal Internacional para Rwanda figuran en los párrafos 15 a 17 de su informe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
