Vertaling van "the resolution sets forth" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La resolución establece
The Resolution sets forth that the administrative resolution approving the completion of the remediation tasks shall establish that post-remediation monitoring be carried out on the site, according to some illustrative schedules (from 24 months to 5 years) and monitoring frequencies.
La Resolución establece que el acto administrativo que apruebe la finalización de las tareas de remediación determinará un monitoreo post remediación a realizar en el sitio y detalla períodos orientativos (de 24 meses y 5 años) y frecuencias de los monitoreos.
We believe the resolution sets forth the necessary framework to ensure sound financing and management of the support account, and that it will enable the Secretary-General effectively to administer the critical backstopping requirements of peacekeeping.
Consideramos que esta resolución establece el marco necesario para proporcionar una financiación y una gestión adecuadas de la cuenta de apoyo, y que permitirá al Secretario General administrar de manera eficaz los requisitos críticos del mantenimiento de la paz.
The Resolution sets forth thirty (30) calendar days from its publication for enabling interested parties to present their comments regarding the regulatory bill.
La resolución dispone un plazo de treinta (30) días calendario, contados a partir de su publicación, para que los interesados puedan presentar sus comentarios respecto del proyecto normativo.
The resolution sets forth specific multi-level State recommendations in order to eliminate FGM.
Incluye recomendaciones concretas de múltiples niveles a los Estados con el fin de eliminar la MGF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.