Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the resulting patchwork
Examples with "the resulting patchwork" and their translation in Spaans
The clever thing is, even if you mix up the decors completely unconventionally and totally at random, the resulting patchwork will always have a harmonious effect.
La atracción principal es: incluso si mezcla las decoraciones de una manera inusual, su patchwork siempre va a ser armónico.
Andere resultaten
The regulatory patchwork resulting from such isolated national initiatives risks compromising the smooth functioning of the internal market.
El mosaico reglamentario resultante de iniciativas nacionales aisladas podría poner en peligro el correcto funcionamiento del mercado interior.
The inhabitants painted their homes using whatever ingredients were available, resulting in a multicolored patchwork.
Los habitantes pintaban sus casas utilizando cualquier ingrediente que estuviera disponible, dando como resultado un conjunto verdaderamente multicolor.
Fabric that has respect patchwork, resulting from the amendment of colorful patchwork, that contrast.
Tela patchwork que tiene sentido, que resulta de la modificación de mosaico de colores, que contrastan.
In many States, registration requirements have evolved incrementally over a long period of time, resulting in a patchwork of uncoordinated systems within the same State organized according to diverse criteria.
En muchos Estados, han aumentado con el tiempo los requisitos para la inscripción registral, lo cual ha dado lugar a un mosaico de sistemas faltos de coordinación dentro del mismo Estado y organizados con arreglo a diversos criterios.
Management systems to control and reduce the effects of these activities have conventionally been developed on a sectoral basis, resulting in a patchwork of legislation, policies, programmes and management plans at the local, national and international levels.
Por regla general, los sistemas de ordenación creados para controlar y reducir los efectos de esas actividades han tenido un alcance sectorial, lo que se ha traducido en un conglomerado de legislaciones, políticas, programas y planes de ordenación a nivel local, nacional e internacional.
The danger, however, is that reinforced cooperation will break up the unity of Europe through the back door, resulting in a patchwork of intergovernmental cooperation.
It would not only afford legal certainty to courts but would also obviate the need for a large number of exclusions under draft article 18, paragraph 2, resulting in a tattered patchwork of reservations to the draft convention.
No sólo proporcionará seguridad jurídica a los tribunales sino que también evitará la necesidad de numerosas exclusiones en el marco del párrafo 2 del proyecto de artículo 18, lo cual produciría un lamentable mosaico de reservas al proyecto de convención.
The resulting inconsistencies are creating a complex patchwork of local rules.
Las incoherencias resultantes están creando un complejo mosaico de normativas locales.
Without more ado, the judge delivered the verdict and explained the resulting sentence clearly.
Sin más preámbulos, el juez dictó el veredicto y explicó claramente la sentencia resultante.
The resulting supportive structure will mean that this area cannot move.
La estructura solidaria resultante hará que esa zona no se pueda mover.
The resulting expected loss amount shall not be lower than zero.
Synoniemen voor the resulting patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32257. Exact: 1. Verstreken tijd: 445 ms.
