Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same
Vertaling van "the same" in Spaans
Having to explain the same thing repeatedly is driving him insane.
Tener que explicar lo mismo una y otra vez lo está volviendo loco.
Buying cheap clothes often comes to the same thing as wasting money.
Comprar ropa barata suele venir a ser lo mismo que tirar el dinero.
Voters are tired of the same dirty tricks in every election cycle.
Los votantes están cansados del mismo juego sucio en cada ciclo electoral.
Having to explain the same thing again really does my head in.
Tener que explicar lo mismo otra vez realmente me vuelve loco.
She repeated the same point, clearly just to hear herself talk again.
Repitió lo mismo, claramente solo para oírse hablar otra vez.
Her advice hit different because she had actually lived through the same situation.
Sus consejos fueron otra cosa porque ella realmente había pasado por lo mismo.
They were completely unrelated, despite sharing the same last name.
No tenían ningún parentesco, a pesar de compartir el mismo apellido.
She answered the questions in the same manner as her classmates.
Respondió a las preguntas de la misma forma que sus compañeros de clase.
Invite both exes to the same party and the fur will fly.
Invita a los dos ex a la misma fiesta y correrán chispas.
You're getting on my nerves repeating the same joke all afternoon.
Me estás sacando de quicio repitiendo el mismo chiste toda la tarde.
His whistling the same tune every morning really gets under my skin.
Que silbe la misma melodía cada mañana de verdad me saca de quicio.
All the cousins made their communion in the same ceremony that year.
Todos los primos hicieron la primera comunión en la misma ceremonia ese año.
My patience is thinning as you repeat the same mistake every week.
Se me está acabando la paciencia porque repites el mismo error cada semana.
Synoniemen voor the same in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the same as
+10k
in the same way
+10k
the same day
+10k
exactly the same
+10k
the same way as
+10k
all the same
+10k
to do the same
+10k
at the same time
+10k
Resultaten: 1147781. Exact: 1147781. Verstreken tijd: 2198 ms.
