Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the same
Vertaling van "the same" in Spaans
Good nutrition boosts physical health; by the same token, it enhances mental well-being.
Una buena nutrición mejora la salud física; del mismo modo, mejora el bienestar mental.
All the same, we need to consider the potential risks of this project.
Da igual, necesitamos considerar los riesgos potenciales de este proyecto.
The weather is terrible, but we'll go on our hike all the same.
El tiempo es terrible, pero iremos de excursión da igual.
We lost the game, but we're proud of our performance just the same.
Perdimos el partido, pero estamos orgullosos de nuestro desempeño igual.
The party was cancelled, but we had a great time at home just the same.
La fiesta se canceló, pero nos divertimos mucho en casa igual.
The politician promised tax cuts and increased spending in the same breath.
El político prometió recortes de impuestos y aumento de gastos al mismo tiempo.
His apology seemed to ring hollow after he repeated the same mistake.
Su disculpa pareció sonar hueca después de que repitiera el mismo error.
The new employee quickly got on the same page with his colleagues.
El nuevo empleado rápidamente se puso en la misma onda con sus colegas.
She found herself returning to the same book time and again for comfort.
Se encontraba volviendo al mismo libro una y otra vez en busca de consuelo.
The team wasn't on the same page, which led to confusion.
El equipo no estaba en sintonía, lo que llevó a confusión.
The couple realized they weren't on the same page about having children.
La pareja se dio cuenta de que no estaban en sintonía sobre tener hijos.
It's crucial that the marketing and sales teams speak the same language.
Es crucial que los equipos de marketing y ventas hablen el mismo idioma.
To succeed in this project, we need to speak the same language.
Para tener éxito en este proyecto, necesitamos estar en la misma onda.
Synoniemen voor the same in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the same as
+10k
in the same way
+10k
the same day
+10k
exactly the same
+10k
the same way as
+10k
all the same
+10k
to do the same
+10k
about the same
+10k
Resultaten: 1175626. Exact: 1175626. Verstreken tijd: 2279 ms.
