Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same
Vertaling van "the same" in Spaans
Having to explain the same thing repeatedly is driving him insane.
Tener que explicar lo mismo una y otra vez lo está volviendo loco.
Buying cheap clothes often comes to the same thing as wasting money.
Comprar ropa barata suele venir a ser lo mismo que tirar el dinero.
Voters are tired of the same dirty tricks in every election cycle.
Los votantes están cansados del mismo juego sucio en cada ciclo electoral.
The boss surprised everyone by paying for the same again round after dinner.
El jefe sorprendió a todos pagando otra ronda igual después de la cena.
They clinked glasses and ordered the same again round to celebrate the promotion.
Chocaron las copas y pidieron otra ronda igual para celebrar el ascenso.
Having to explain the same thing again really does my head in.
Tener que explicar lo mismo otra vez realmente me vuelve loco.
They were completely unrelated, despite sharing the same last name.
No tenían ningún parentesco, a pesar de compartir el mismo apellido.
She answered the questions in the same manner as her classmates.
Respondió a las preguntas de la misma forma que sus compañeros de clase.
All the cousins made their communion in the same ceremony that year.
Todos los primos hicieron la primera comunión en la misma ceremonia ese año.
My patience is thinning as you repeat the same mistake every week.
Se me está acabando la paciencia porque repites el mismo error cada semana.
Redoing the same paperwork every year is a royal pain for teachers.
Repetir el mismo papeleo cada año es un auténtico rollo para los profesores.
He talks your head off every meeting, repeating the same complaints.
Habla por los codos en cada reunión, repitiendo las mismas quejas.
I hate being tarred with the same brush as those lazy coworkers.
Odio que me metan en el mismo saco que esos compañeros vagos.
Synoniemen voor the same in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the same as
+10k
in the same way
+10k
the same day
+10k
exactly the same
+10k
the same way as
+10k
all the same
+10k
to do the same
+10k
at the same time
+10k
Resultaten: 1176514. Exact: 1176514. Verstreken tijd: 2384 ms.
