We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los mismos argumentos una
Don't rehash the same arguments over and over again.
No refritas de los mismos argumentos una y otra vez.
Their relationship is going nowhere; they keep having the same arguments over and over.
Su relación está dando vueltas en círculos; siguen teniendo las mismas discusiones una y otra vez.
You are having the same arguments over and over or your arguments never reach a resolution.
Discuten sobre lo mismo una y otra vez, o nunca resuelven sus diferencias.
Explaining my actions to the people I worked with and to my family - repeating the same arguments over and over again - was extremely exhausting.
Explicarles lo que estaba haciendo a mis compañeros de trabajo y a mi familia (repitiendo los mismos argumentos una y otra vez) resultó tremendamente agotador.
As we have already indicated (744), this way of organizing its arguments causes Panama to repeat the same arguments over and over again in different parts of its second written submission.
Tal como hemos observado anteriormente (744), esta forma de organizar su argumentación lleva a Panamá a repetir una y otra vez los mismos argumentos en distintas secciones de su segunda comunicación escrita.
In truth claims Financial Times are not great news for Latin American environmentalists have been warning with the same arguments over a decade ago.
En verdad las afirmaciones de Financial Times no son grandes novedades para los ecologistas latinoamericanos que vienen advirtiendo con los mismos argumentos hace más de una década.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.