Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same basis for calculation
Vertaling van "the same basis for calculation" in Spaans
la misma base de cálculo
We have demanded much less. But, do you know how much we would have demanded had we used the same basis for calculation as they did?
Nosotros hemos pedido mucho menos, ¿pero saben cuánto habríamos reclamado si hubiésemos utilizado la misma base de cálculo que ellos?
In respect of notifications to the Committee on Agriculture for export quantities and budgetary outlays, whether the same basis for calculation is applied to notifications for other scheduled products as is applied for sugar.
Con respecto a las notificaciones al Comité de Agricultura relativas a las cantidades exportadas y los desembolsos presupuestarios, si se aplica a las notificaciones referentes a otros productos consignados en las Listas la misma base de cálculo que se aplica al azúcar.
This will include, where necessary, recalculating existing mercury emissions data using the same basis for calculation, which will enable direct comparison of trends in mercury emissions between 1990 and 2005.
Ello incluirá, cuando sea necesario, recalcular los datos existentes de las emisiones de mercurio utilizando la misma base para los cálculos, lo cual posibilitará una comparación directa de las tendencias en las emisiones de mercurio entre 1990 y 2005.
Using the same basis for calculation, the date of delivery can also be predicted by this rule of thumb: "Month minus 3, day plus 7."
Utilizando la misma base para el cálculo, la fecha de parto también se puede predecir por esta regla de oro: "Mes menos 3, más 7 días"
Do you know what would have happened had we used the same basis for calculation?
¿Saben ustedes lo que habría ocurrido si nosotros tomamos esa base de cálculo?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 67 ms.
