We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el mismo códec
However, you should keep in mind that your audience must have the same codec to uncompress and view the file.
Sin embargo, debe tener en cuenta que su audiencia debe tener el mismo códec para descomprimir y ver el archivo.
Since the same codec is needed for both compression and playing the video file, choice of which codec to use is extremely important.
Dado que se necesita el mismo códec para la compresión y la reproducción del archivo de vídeo, la elección de qué códec utilizar es extremadamente importante.
If you are using the same codec to capture and export, and you've rendered previews of a sequence, you can save rendering time by matching the export quality setting with your original capture quality setting.
Si está utilizando el mismo códec para capturar y exportar y si ha interpretado previsualizaciones de una secuencia, puede ahorrar tiempo de interpretación si hace coincidir el ajuste de calidad de exportación con el ajuste de calidad de captura original.
G. is the same codec used by the PSTN network, hence it provides the best voice quality.
G. es el mismo códec utilizado por la red PSTN, por lo tanto, ofrece la mejor calidad de voz.
From the Main window, select one healthy video file that is having the same codec as the problematic video by clicking on Healthy File option as a reference file
Desde la ventana principal, seleccione un archivo de video saludable que tenga el mismo códec que el video problemático haciendo clic en la opción Archivo saludable como archivo de referencia
To take advantage of the better performance of aptX Low Latency codec, the headphones, speaker or receiver must support the same codec.
Sobre aptX baja latencia: para aprovechar el mejor rendimiento del codec APTX baja latencia, el receptor debe apoyar el mismo códec.
Download Now Buy Now Since, the same codec is needed for both compression and playing the video file, the video codec is extremely important.
Descargar ahora Compre Ahora Puesto que, se necesita el mismo códec para la compresión y la reproducción del archivo de vídeo, el códec de vídeo es extremadamente importante.
This is because both the remote control and the infrared receiver of your TV use the same Codec software to cause a signal interference.
Esto se debe a que tanto el mando a distancia como el receptor infrarrojo del televisor utilizan el mismo códec, lo que produce interferencias en la señal.
If you want to retrieve and play the file you will have to utilize the same codec you used then you will need the same codec to be installed on the system.
Si desea recuperar y reproducir el archivo, tendrá que utilizar el mismo códec que utilizó, entonces necesitará el mismo códec para instalar en el sistema.
This codec has several aliases, which are different names for the same codec
Este codec tiene varios alias, que son nombres diferentes para el mismo codec
It is necessary, of course, that the two talking parties agree to use the same codec before making a call, so that the compression results in audio streams that can be decompressed properly by the system at the far end.
Es necesario, por supuesto, que ambas partes acuerden el uso de un mismo códec antes de iniciar la llamada, de manera que el equipo receptor pueda descomprimir las emisiones de audio en streaming.
In pass-through mode, the codecs cannot be transcoded, i.e., both callers must use the same codec and functions that touch the media stream such as IVR are not supported.
Sin embargo, estos codecs no pueden ser transcodificados (i.e. ambas personas que llaman deben usar el mismo codec al usar un codec en modo passthrough, y algunas funciones de grabación y reproducción, tales como IVR no son compatibles)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.