We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el mismo concepto detrás
This is the same concept behind the problem of street harassment.
Este es el mismo concepto que respalda la problemática del acoso callejero.
Yes, and with the same concept behind it.
Y será con el mismo concepto detrás.
it's the same concept behind different operating systems.
Es el mismo concepto que subyace a los diferentes sistemas operativos.
It is the same concept behind icing a sore knee, because the cold temperature decreases the amount of blood cells flooding to the injured area, which decreases the swelling and pain.
Este es el mismo concepto detrás colocar hielo en una rodilla adolorida, porque la temperatura fría reduce la cantidad de células sanguíneas que desbordan el área lesionada, lo que reduce la hinchazón y el dolor.
It fact, this is the same concept behind other applications that work with files stored on Internet servers (such as dropbox) following the increasingly popular model of "cloud computing".
En sí, es la misma idea que subyace en otras aplicaciones que permiten tratar con datos almacenados en servidores ubicados en Internet (como dropbox) siguiendo el cada vez más popular modelo de "cloud computing".
If you're an experienced Unix user, you'll recognize this as the same concept behind a hard link.
Si es un usuario de Unix, este es el mismo concepto que un enlace duro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.