Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same dedication and commitment
Vertaling van "the same dedication and commitment" in Spaans
la misma dedicación y compromiso
la misma dedicación y el mismo compromiso
la misma dedicación y empeño
If we show the same dedication and commitment, I am sure we will succeed.
Si mostramos el mismo compromiso y dedicación, estoy seguro de que tendremos éxito.
But no doubt the next ten years will see the same dedication and commitment from our staff, contributors and readers.
Pero no dudamos que los próximos diez años veremos la misma dedicación y compromiso de nuestro personal, colaboradores y lectores.
These values have led us to work for modest customers to clients of more relevance but always with the same dedication and commitment.
Estos valores nos han llevado a trabajar desde clientes modestos hasta clientes de más relevancia pero siempre con la misma dedicación y empeño.
Among other requirements, the work of a good lawyer requires the same dedication and commitment to the project as if it were your own.
Entre otros requisitos, el trabajo de un buen abogado conlleva dedicación e implicación en el proyecto como si fuera tuyo.
To all the workers of our company who show up every single day, with the same dedication and commitment to their work, we thank you for your extra effort.
A todos los miembros de nuestro equipo que día a día demuestran una enorme dedicación a su trabajo, les agradecemos el esfuerzo extra.
Their trust is what makes us keep working with a will, with the same dedication and commitment as the first day.
La confianza depositada por estos es la que nos mueve a seguir trabajando con la misma ilusión, dedicación y entrega que el primer día.
Once a solution reaches the end of its lifecycle, which may take many years, we will simply start all over again with the same dedication and commitment.
Una vez que una solución llega al final de su ciclo de vida, que puede llevar muchos años, simplemente comenzaremos de nuevo con la misma dedicación y compromiso.
They all have the same dedication and commitment in their role as educators to the transformation of their communities; they are innovative, curious and concerned about their students' wellbeing.
Todos tienen la misma convicción y entrega de su rol de educadores para la transformación de sus comunidades; son innovadores, curiosos y se preocupan por el bienestar integral de sus estudiantes.
Their vision for the future carries the same dedication and commitment, particularly since, as they say, "If you are active, things do happen."
Su visión de cara al futuro defiende la misma dedicación y entrega, sobre todo porque, como ellos mismos aseguran, "si te mueves, pasan cosas".
In CVNE, the winemaking process is still taking care with the same dedication and commitment with which they did in the early years of the company.
En Cvne, el proceso de elaboración del vino se sigue cuidando con la misma dedicación y empeño con que se hacía en los primeros años de vida de la compañía.
Tanzania is ready and willing to continue to host the residual mechanism and the archives with the same dedication and commitment we have demonstrated throughout the operation of the ICTR from its inception.
Tanzanía está dispuesta a seguir acogiendo al mecanismo residual y a conservar los archivos con la misma dedicación y el mismo compromiso que demostramos durante toda la operación del Tribunal para Rwanda desde sus comienzos.
Nowadays with the same dedication and commitment to always we have become reference for the national and Mercosul manufacturers.
Continuando con la misma dedicación y compromiso de siempre nos transformamos en referencia para varios fabricantes de calzados nacionales y del Mercosul.
Tanzania is willing and ready to continue hosting the Tribunal's archives with the same dedication and commitment as we did throughout the operation of the court from its inception more than 10 years ago.
Tanzanía está dispuesta a seguir ocupándose de los archivos del Tribunal con la misma dedicación y el mismo compromiso con que lo hicimos mientras operaba el Tribunal, desde que se creó hace más de 10 años.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 79 ms.
