Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same hs code
Vertaling van "the same hs code" in Spaans
la misma partida del SA
el mismo código del SA
el mismo código SA
A shipment could consist of several batches which were determined in terms of every trademark of toys which fell within the same HS code; such an improved requirement had significantly reduced the time for testing.
Dice que un envío puede contener varios lotes, en función de las marcas de juguetes incluidos en la misma partida del SA; observa que así se ha reducido significativamente el tiempo necesario para llevar a cabo los ensayos.
Accordingly, in some cases, the same HS code will include products for which a shelf-life requirement is removed as well as other products for which a shelf-life requirement still exists.
Por consiguiente, en algunos casos la misma partida del SA comprenderá productos que han quedado exentos de la prescripción relativa al tiempo de conservación a la vez que otros productos todavía sujetos a una prescripción relativa al tiempo de conservación.
Several other products are classified in the same HS Code with choppers.
En la partida del SA correspondiente a las tajaderas están comprendidos varios otros productos.
Tariff lines with the same HS code but different product descriptions and tariff treatment are counted as separate tariff lines.
Las líneas arancelarias con el mismo código del SA, pero con una designación del producto y un trato arancelario diferentes, se computan como líneas arancelarias distintas.
Therefore, customs officers cannot identify on the basis of the customs code whether the traded substance is a particular HFC and they cannot judge whether or not the substance is an HFC or another halogenated compound classified under the same HS code.
Por esa razón, los oficiales de aduanas no pueden determinar basándose en el código aduanero si la sustancia que se comercia es un HFC específico y no pueden precisar si la sustancia es o no un HFC u otro compuesto halogenado clasificado con el mismo código del SA.
With regard to the paper core, the applicants indicated the same HS code 4819 10 as for the colour box/carton box.
En lo que respecta a los carretes de cartón, los solicitantes indicaron el mismo código SA 4819 10 que para las cajas de colores/de cartón.
However, in India's most recently published MFN tariff, the duty levied by India at the border for the same HS code was 10%.
No obstante, según el Arancel NMF publicado más recientemente por el país, el derecho aplicado en la frontera para el mismo código del SA es del 10%.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
