Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same liveliness
Vertaling van "the same liveliness" in Spaans
la misma vivacidad
The panoramic elevators move between the bridges, giving the atrium the same liveliness and colour.
Los ascensores panorámicos se mueven entre las cubiertas, dando al atrio la misma vivacidad y color.
But here comes the testimony, the divine power by which the precept was given forth to them, and is now given forth again to you and me, with the same liveliness and power.
Pero aquí viene el testimonio, el poder divino por el cual el precepto les fue dado, y ahora nos es dado otra vez a ustedes y a mi, con la misma vivacidad y poder.
I promise to hold your hand when we're 80 years old with the same liveliness that I did when I crossed that line to hold yours for the first time.
Me comprometo a tomar tu mano cuando tengamos 80 años con la misma vivacidad con la que la tomé cuando cruzamos la calle por primera vez.
The weather as well, expressed itself with the same liveliness as the words of the Master did, and in that short period of time we lived through all its possible varieties.
El clima se expresaba con la misma vivacidad que las palabras del Maestro, y en ese corto tiempo pasamos por todos sus matices.
The same liveliness is characteristic elsewhere of Islamic decoration, whether figurative or not, whilst the Cypriot pieces sometimes present a characteristic restraint.
La misma vivacidad caracteriza de hecho las decoraciones islámicas figuradas o no, mientras que las piezas chipriotas pueden tener una ornamentación mucho más austera.
The creative and sparkling beating heart of Treviso is perfectly recreated at BEST WESTERN PREMIER BHR Treviso Hotel, where guests are welcomed with the same liveliness and joy that have earned the town the renowned epithet? gioiosa et amorosa? (? joyous and loving?).
El creativo y brillante corazón de Treviso está perfectamente recreado en este hotel, donde los huéspedes son recibidos con la misma hospitalidad y la alegría por la que la ciudad es famosa "gioiosa et amorosa" ("alegre y amorosa").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the same liveliness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 48 ms.
